A MARE in Czech translation

• kobyla
• klisna
• mare
• klisnu
• klisně
• kobylu

Examples of using A mare in English and their translations into Czech

I came back with a mare.
vrátil jsem se s kobylou.

A woman in a monastery is like a mare in heat. Even a gelding would misbehave in her presence.
Žena v klášteře je jako kobyla v říji, i valach by se v její přítomnosti choval sprostě.

In August 2016 I competed at the Red Bull Cliff Diving World Series Stop in Polignano a Mare, Italy.
Mezitím na sobě hodně zapracovala, zúčastnila se soutěží Red Bull Cliff Diving World Series v Polignano a Mare v Itálii.

And took off quicker than a mare. took my beating heart in both her hands Same woman that slipped into this booth 45 years ago.
Stejná žena, která sem vešla před 45 lety, popadla mé srdce a odběhla rychleji než kobyla.

Elbow-deep in a mare, and then whoosh,
Až po ramena v klisně a pak bum,

People live here in the two small harbour villages of Filicudi Porto and Pecorini A Mare, as well as in Valle Chiesa around the Church of St Stefano.
Obyvatelé žijí ve dvou malých přístavních vesničkách Filicudi Porto a Pecorini a Mare, jakožto i ve Valle Chiesa okolo k.

took off quicker than a mare.
odběhla rychleji než kobyla.

Took my beating heart in both her hands and took off quicker than a mare. Same woman that slipped into this booth 45 years ago.
Stejná žena, která sem vešla před 45 lety, popadla mé srdce a odběhla rychleji než kobyla.

If I had a mare with a congested lung… Well, there's a lot of old-fashioned tricks a man can play.
Keby som mal koòa s preaženými p¾úcami… No, je tu ve¾a starých trikov, ktoré by zabrali.

People will say you're not such a wonder after all, as there is a mare that sings.
Lidé budou říkat, že nejsi nakonec tak výjmečný, v porovnání s klisnou, která zpívá.

Different alternatives for lunch and dinner, delis, takeaways, pizza, pubs and restaurants are also available along the coast of San Pietro a Mare(approximately 400 m along the beach) or in Valledoria 1.5 km.
Podél pobřeží San Pietro a Mare(cca 400 m od pláže) nebo Valledoria(cca 1,5 km) se nacházejí různá řešení v podobě lahůdkářství, stánků s jídlem, pizzerií, hospůdek a restaurací, kde si můžete dát oběd a večeři.

Polignano a Mare and only 45 minutes from Matera.
Mottola, Polignano a Mare a jen 45 minut od Matera.

We're looking for a Maria Golden.
Hledáme Marlu Goldenovou.

If you want to talk to a Maria why call me?
Jestli chceš mluvit s Marií, proč voláš mně?

That's a Maria Leontina, Lota's favorite painter.
To je Maria Leontina, oblíbená malířka Loty.

To be a first-year associate? Did you make an offer to a Maria Monroe?
Dal jsi Marii Monroeové nabídku, aby sem nastoupila jako koncipientka?

You have a Maria?
Máte Marie?

Maria Gonzalez. That may be a Maria Gonzalez, but that is not our Maria Gonzalez.
Maria Gonzalezová. Možná to je Maria Gonzalezová, ale ne ta naše Maria..

Oh, yeah, I would love to solve a problem like a Maria.
Jo, rád bych to vyřešil jako Maria.

Hoping there's a Maria behind me.
Doufám, že za mnou stojí Maria.