Examples of using A mugging in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Still intact, so it definitely wasn't a mugging.
Netknutá, takže nešlo o loupež.To make it look like a mugging.
This is a mugging.
Tohle je prepadení.My mom supposedly was killed… in a mugging that went bad, but parts of it just never made sense to me.
Mou mámu měli údajně zabít při nepodařeném přepadení, ale některé části mi prostě nikdy nedávaly smysl.Being a hero isn't about being able to save every person from a mugging or-- or pull someone from a burning building, but to give people hope for a brighter tomorrow.
Být hrdinou není o záchraně každého z přepadení nebo někoho pořád vytahovat z hořících budov, ale dát lidem naději na lepší zítřky.It sounded like a mugging, but she said he could have her wallet,
Znělo to jako přepadení, říkala, že si může nechat její peněženku.They told me he was shot in a mugging, And now you're telling me he was killed.
Řekli mi, že ho zastřelili při přepadení, a vy mi teď říkáte, že byl zabit.That's not a mugging, that's an execution.
Oběť byla střelena do spodní části hlavy, To nebylo přepadení, ale poprava. střelili ho,The victim was shot downward in the head that's not a mugging, that's an execution.
Oběť byla střelena do spodní části hlavy, To nebylo přepadení, ale poprava. střelili ho,For a Catholic priest who had been stabbed to death in a mugging three days prior. They attacked the church during a funeral service.
Který byl pobodán při přepadení před třemi dny. Zaútočili na kostel při pohřbu katolického kněze.that's not a mugging, that's an execution.
To nebylo přepadení, ale poprava.You know, the way street crime is, it could have just been a mugging gone bad.
Víš, jaká je pouliční kriminalita, mohlo to být jen přepadení, které špatně skončilo.said he was stabbed in the eye during a mugging.
tvrdil, že ho bodli do oka během přepadení.They attacked the church during a funeral service for a Catholic priest who had been stabbed to death in a mugging three days prior.
Zaútočili na kostel při pohřbu katolického kněze, který byl pobodán při přepadení před třemi dny.We have got a photograph of you fleeing a mugging near the Vietnam Memorial last Friday,
Máme vaši fotografii, jak utíkáte od přepadení, u Vietnamského památníku minulý pátek,One of them insensate in a long-term care facility. One member of the Red Team killed in a mugging.
Jeden člen Červeného týmu zabit při přepadení, jeden přijat do zařízení na dlouhodobou péči.While tragic, it seems to me that Heather's death may have been just a mugging, or a random act of violence.
Mohla být jen přepadením nebo náhodným projevem násilí. I když je to smutné, vypadá to, že smrt Heather.nine times out of ten, if it looks like a mugging, it's a mugging.
devětkrát z deseti, když to vypadá jako loupež, je to loupež.We have got a photograph of you fleeing a mugging near the Vietnam Memorial last Friday.
měl jste tenhle batoh. Máme vaši fotografii, jak utíkáte od přepadení.
