Examples of using A transfusion in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
If I need a transfusion, just do it!
Or I'm just saying she could have got it from a transfusion.
I wish I could give you a transfusion.
Without a transfusion, you could die.
Bez transfúze můžeš umřít.You're going to use it on yourself-- a transfusion from you to your father?
Použiješ ji na sebe? Transfuze tvé krve otci?She just needs a transfusion.
Potřebuje jen transfúzi.Without a transfusion from another animal. I can't take the bullet out.
Bez transfúze z jiného zvířete tu kulku nevytáhnu.I'm not gonna risk a massive hemorrhage and a transfusion for no reason.
Neriskujte vážné krvácení a transfuze žádný důvod.I will Get A Transfusion.
tak chci transfúzi.Might be definitive. A transfusion from someone who already hosts the parasite.
Transfúze od někoho, kdo je hostitelem parazita, by mohla být konečná.I need a transfusion from you.
Potřebuju od tebe transfúzi.He may need to have a transfusion.
Asi bude třeba transfuze.It's like a transfusion.
Je to jako transfúze.And someone tell me baby's heart rate?- I still want a transfusion.
A řekněte mi někdo srdeční tep dítěte. Stále chci transfúzi.Was it a transfusion?
Byla to transfuze?Why does she receive a transfusion?
Proč dostává transfúze?If this woman doesn't get a transfusion in the next hour she will die!
Když ta žena nedostane do hodiny transfúzi, zemře!A transfusion might buy her some time.
Možná jí trochu času získá transfúze.I still want a transfusion, and someone tell me baby's heart rate?
A řekněte mi někdo srdeční tep dítěte. Stále chci transfúzi.Can you promise she won't need a transfusion?
Můžete slíbit, že transfúze nebude nutná?
