TRANSFUZJA in English translation

• transfusion
• transfusions

Examples of using Transfuzja in Polish and their translations into English

Transfuzja. Nie jestem chory.
I'm not sick. Transfusion.

Transfuzja. Nie jestem chory.
Transfusion. I'm not sick.

Transfuzja? Twoje komórki były mocno uszkodzone.
Transfusion? Your cells were heavily irradiated.

W zależności od indywidualnej sytuacji lepszym leczeniem może być transfuzja krwi.
Depending on your individual situation a blood transfusion may be preferable.

Koleżeńska transfuzja.
Buddy transfusion.

Krew, metody badania i przeprowadzania próby krzyżowej, transfuzja;
Blood, methods of examination and cross-matching, transfusion;

Czy to była transfuzja?
Was it a transfusion?

Nie całkowicie. Transfuzja?
Not exactly.- Transfusion?

Twoje komórki były silnie napromieniowane.- Transfuzja?
Your cells were heavily irradiated. Transfusion?

Transfuzja, to wszystko, co teraz mogę zrobić.
A transfusion is all I can do for now.

Zaręczam, że transfuzja postawi go na nogi.
I guarantee that with transfusions, he will make it.

Transfuzja może dać jej trochę czasu.
A transfusion might buy her some time.

Transfuzja pomogła.
The transfusion worked.

Transfuzja daje nam tylko trochę czasu.
Listen… the transfusion only buys us some time.

Dlaczego transfuzja nie pomogła?
Why the transfusion didn't work?

Paul, transfuzja się skończyła.
Paul, transfusion's done.

Jeśli byłaby to transfuzja koziej krwi, to nie byłoby problemu.
If we were transfusing goat blood, no problem.

Transfuzja nie jest lekarstwem.
A blood transfusion isn't a cure.

Transfuzja będzie cudownie wnieść pacjenta znad krawędzi śmierci.
A transfusion will miraculously bring the patient back from the brink of death.

To poważne. Transfuzja… Pospieszcie się!
Hurry up! The blood transfusion… It's serious!