TRANSFUSIONS in Polish translation

• transfuzji
• przetoczenia
• transfuzje krwi
• przetaczanie
• przetaczaną
• transfuzje
• transfuzję
• przetoczeń
• transfuzjami
• przetoczenie

Examples of using Transfusions in English and their translations into Polish

This can reduce the number of blood transfusions needed.
Może to prowadzić do zmniejszenia liczby wymaganych przetoczeń krwi.

Patients developing anaemia may require blood transfusions.
Pacjenci, u których wystąpi niedokrwistość mogą wymagać transfuzji krwi.

Fluid therapy or blood transfusions may be required,
Terapia płynu lub transfuzje krwi mogą być wymagane,

Even with the transfusions, the blood loss was too great. The baby?
Nawet z transfuzjami, utrata krwi była zbyt duża. Dziecko?

Very few of the dead have had blood transfusions.
Niewielu ze zmarłych miało transfuzję krwi.

Abnormal reaction to blood transfusions.
Nieprawidłowa reakcja na przetoczenie krwi;

Most reactions usually occur during or shortly after transfusions.
Większość reakcji zazwyczaj występują w trakcie lub krótko po transfuzji.

In severe anemia, blood transfusions may be necessary.
W ciężkiej niedokrwistości, transfuzje krwi mogą być konieczne.

Heydrich was given several blood transfusions.
Pastrana miał sześciokrotnie wykonywaną transfuzję krwi.

Prolong my life with steroid therapy and these transfusions.
Przedłużają mi życie terapią sterydową… i transfuzjami.

If bleeding occurs, surgery or blood transfusions may be required.
W przypadku wystąpienia krwawienia konieczne może być leczenie chirurgiczne lub przetoczenie krwi.

Witnesses and their children to receive blood transfusions.
Przyjmowania przez Świadków i ich dzieci transfuzji krwi.

If required, whole blood transfusions may be recommended for severely anemic patients.
Jeśli jest to wymagane, całe transfuzje krwi mogą być zalecane dla osób ciężko niedokrwistością.

Now that Dr. Hoffman isn't around to give you your little transfusions.
Skoro nie ma dr Hoffman, żeby zrobiła transfuzję.

Steroid therapy and these transfusions. Prolong my life with.
Przedłużają mi życie terapią sterydową… i transfuzjami.

Some patients require growth factors and/or blood transfusions.
Niektórzy pacjenci wymagają przetoczenia czynników wzrostu i/lub transfuzji krwi.

In fact, repeated transfusions may be necessary to control
W rzeczywistości, wielokrotne transfuzje może być konieczne,

Is it true that Fury asked you to spy on Coulson because of these GH-325 transfusions?
To prawda, że Fury kazał ci szpiegować Coulsona przez tę transfuzję DG-325?

electrolytes balanced. Transfusions.
wyrównać poziom elektrolitów. Transfuzjami.

Supportive care, including antibiotics and blood transfusions.
Leczenie podtrzymujące, w tym antybiotyków i transfuzji krwi.