TRANSFUSIONS in Slovak translation

• transfúzie
• transfúziu
• transfúzií
• transfúzia

Examples of using Transfusions in English and their translations into Slovak

Plasma exchange or exchange blood transfusions if you have a very high level of paraprotein in your blood,
Výmena plazmy alebo výmenná transfúzia krvi, ak máte veľmi vysokú úroveň paraproteínu v krvi,

surgery, and blood transfusions.
chirurgických zákrokov a krvných transfúzií.

has even been used for plasma transfusions.
ľudská plazma a dokonca bola použitá na transfúziu plazmy!

Red blood cell transfusions for children are needed with a decrease in hemoglobin to 55 g/ l and below.
Transfúzia červených krviniek s poklesom deti potrebujú hemoglobínu na 55 g/ l a pod.

platelet and granulocyte transfusions and symptomatic treatment of mucositis.
podania antibiotík, transfúzií trombocytov a granulocytov a v symptomatickej liečbe mukozitídy.

has even been used for plasma transfusions.
ľudská plazma a dokonca bola použitá na transfúziu plazmy!

37.7% of placebo-treated MF patients received red blood cell transfusions during randomised treatment.
37,7% pacientov s MF užívajúcich placebo dostalo počas randomizovanej liečby transfúziu s červenými krvinkami.

the different blood groups, paving the way for transfusions to be carried out safely.
umožnila identifikáciu rôznych krvných skupín a otvorila tak cestu pre bezpečné vykonávanie transfúzií.

Blood transfusions and blood products are officially banned as“pagan and God-dishonoring.”.
Transfúzia krvi a krvné produkty sú oficiálne zakázané ako„pohanské a Boha znesväcujúce".

instead of bottles of serum for the transfusions, they use beer bottles filled with boiled sugar water!
namiesto fliaš séra na transfúziu používajú pivné fľaše plnené varenou cukrovou vodou!

If needed, the person may be stabilized with medications, transfusions, intravenous fluids,
V prípade potreby môže byť osoba stabilizovaná pomocou liekov, transfúzií, intravenóznych tekutín,

In fact, during World War II in the Pacific, coconut water was reported to be used as emergency plasma transfusions for wounded soldiers.
V druhej svetovej vojne sa dokonca používala v Pacifiku ako transfúzia a zdroj plazmy pre zranených vojakov.

The new regulatory body had a mandate to oversee everything from over-the-counter drugs and blood transfusions to food and, after 1938, cosmetics.
Nový regulačný orgán mal mandát dohliadať na všetko od voľne predajných liekov a transfúzií krvi po jedlo a po roku 1938 kozmetiku.

have been in the game for a few years, delivering blood for transfusions by drone in Rwanda,
napríklad spoločnosť Zipline v Kalifornii dodáva krv na transfúziu pomocou dronov v Rwande

blood transfusions, and even reproduction.
vakcíny, transfúzia krvi a dokonca aj rozmnožovanie.

blood transfusions, and bone marrow
krvných transfúzií a transplantácií kostnej drene

in which case you may need blood transfusions for their replenishment.
v takom prípade môžete potrebovať transfúziu krvi na ich doplnenie.

All patients received Soliris and the study measured the number of red blood cell transfusions needed during the 12 weeks of treatment.
Všetci pacienti dostávali liek Soliris a v štúdii sa meral počet transfúzií červených krviniek, ktoré boli potrebné počas 12 týždňov liečby.

tough on my body, I ended up having three separate blood transfusions throughout the five months I was in chemo.
som skončil s tri oddelené transfúzia krvi celé obdobie piatich mesiacov som bol v chemoterapii.

blood transfusions and medications that support blood pressure.
kyslíkové masky, transfúzia krvi a lieky, ktoré podporujú krvný tlak.