Examples of using Transfusion in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
If a transfusion is needed, donor's and recipient's blood group should be determined.
A transfusion of chloe's blood Could help save his life.
This will be her fifth transfusion.
To bude už její pátá transfůze.I would like to give him a blood transfusion, but.
Rád bych mu dal krevní transfůzi, ale.Dayton can't come close to my HemoAid transfusion rates.
Dayton se nechytá na můj počet HemoAid transfuzí.Resuscitator masks, blood transfusion bags, medical tape, oxygen tanks?
Lékařská páska, kyslíkové nádrže. Resuscitátorové masky, transfúzní pytlíky s krví?I can't take the bullet out without a transfusion from another animal.
Bez transfúze z jiného zvířete tu kulku nevytáhnu.Harwick thought he had identified the flaws in the blood transfusion treatments.
Harwick myslel, že našel nedostatky v léčbě krevní transfúzí.A transfusion of chloe's blood Could help save his life.
Transfuze od Chloe by mu mohla zachránit život.She needs a transfusion.
Bude potřebovat transfůzi.Direct blood transfusion.
Přímá krevní transfůze.Shall I continue with the transfusion?
Mám pokračovat s transfuzí?Make sure to continue the transfusion protocol.
Ujisti se, že pokračuje transfúzní protokol.We should see an improvement in your wife soon. The transfusion has started.
Transfúze začala. U vaší manželky bychom měli brzy vidět zlepšení.the medication, the transfusion.
lécích, transfuzích.Drink before the transfusion?
Pít před transfúzí?The blood transfusion didn't work, so you didn't just kill him, Blondie.
Krevní transfuze nefungovala, takže si nezabila jenom jeho, bloncko.we gave him a blood transfusion.
dali jsme mu krevní transfůzi.It was a simple matter to synthesize his blood type for a transfusion.
Bylo jednoduché syntetizovat jeho typ krve pro transfůze.But this transfusion should help get his red blood cell count up, correcting the anemia.
Ale tato transfúze by měla pomoci korekce anémie. dostat počet červených krvinek.
