TRANSFUSION in German translation

• Transfusion
• Bluttransfusion
• umgießen
• Blutübertragung
• Transfusionen
• Bluttransfusionen

Examples of using Transfusion in English and their translations into German

This patient needs a transfusion.
Der Patient braucht eine Transfusion.

The transfusion is almost complete.
Die Transfusion ist fast beendet.

Okay, the transfusion worked.
Okay, die Transfusion hat funktioniert.

What about a transfusion?
Was ist mit einer Transfusion?

Platelet transfusion and red cell transfusion were used as appropriate.
Gegebenenfalls wurden Thrombozyten- und Erythrozytentransfusionen gegeben.

He needed a transfusion?
Er brauchte'ne Transfusion?

You may need a transfusion.
Sie brauchen vielleicht eine Transfusion.

The boy survived the transfusion.
Der Junge überlebte die Transfusion.

Did the transfusion help?
Hat die Transfusion geholfen?

You just need a transfusion.
Du brauchst nur'ne Transfusion.

And you need a transfusion?
Und brauchst'ne Transfusion?

Ready for transfusion!
Bereit zum Auftanken!

Does he need a transfusion?
Braucht er eine Transfusion?

She needs a transfusion now!
Sie braucht sofort eine Bluttransfusion!

He's gonna need a transfusion.
Er braucht eine Transfusion.

Hypotensive despite fluid resuscitation and transfusion.
Hypoton trotz Flüssigkeitsgabe und Transfusionen.

Devices and instruments for transfusion.
Ausrüstung und Instrumente für Transfusion.

He's gonna need a transfusion with our blood.
Er benötigt eine Transfusion mit unserem Blut.

Mg/kg/day before the platelet transfusion for up to.
Milligramm/kg/Tag vor dem Umgießen des Blutplättchens für bis zu.

For a transfusion, whole blood is no longer used.
Bei Transfusionen wird nicht mehr das gesamte Blut verwendet.