AUFTANKEN in English translation

• refuel
• recharge
• fill up
• refueling
• recharge your batteries
• fueling up
• tanking up
• gas up
• refuelling
• recharging
• filling up
• recharging your batteries
• refueled

Examples of using Auftanken in German and their translations into English

müssen die Entführer dort auftanken.
the hijackers are going to need to refuel there.

Entspannung oder Energie auftanken nach einem stressigen Tag bedeuten
relaxation or tanking up energy after a stressful day

Entspannung oder Energie auftanken nach einem stressigen Tag bedeuten
relaxation or tanking up energy after a stressful day

Danke fürs auftanken.
Thanks for the fill-up.

Ameischen muss etwas auftanken.
Antie needs a recharge.

Wir müssen es wieder auftanken.
We got to fill it up.

Nie bei heißem Motor auftanken!
Never fill up when the motor is hot!

Wieder auftanken, Beer earrel.
Get refuelled, Beer Barrel.

Nie bei heißem Motor auftanken!
Never fill up when the engine is hot!

Ich muss zurück und auftanken.
Must go back and reload.

Wie können wir auftanken?
How do we go about refueling?

Dass wir hier auftanken müssen!
Can you believe we had to refuel here?

Du solltest schnell runterkommen und auftanken.
You need to come down and refuel.

Nie bei heißem Motor auftanken!
Never fill the fuel tank when the motor is hot!

Müsstest du nicht langsam auftanken?
Don't you need to gas up?

Sie müssen daher regelmäßig bei uns auftanken.
And will have to tank off of us periodically.

Würden Sie sie bitte wieder auftanken?
Would you fill her up, please?

Ja, nur dort kann er auftanken.
Yes, it is the only place he can refuel now.

Autos, die man nie mehr auftanken muss.
Cars that never need refueling.

Pedro soll den Jet auftanken und startklar machen.
Pedro's supposed to have the jet fueled and ready to go.