Examples of using Transfusion in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
He needs another transfusion.
a blood transfusion is needed to replace lost blood.
az elvesztett vér mennyisége megköveteli, hogy vérátömlesztéssel pótoljuk.Transfusion of 2 or more units of packed red blood cells or whole.
Vagy több egység vörösvértest-koncentrátum vagy teljes vér transzfúziója.cumulative, however rarely requires a transfusion.
csak nagyon ritkán van szükség transzfúzióra.I can't tell you how much better I would feel after a transfusion.
He will need another transfusion.
Nora, he needs a transfusion.
Nora, vérátömlesztés kell neki.Transfusion of 4 or more units of blood over a 48 hour period.
Több mint 4 egység vér transzfúziója 48 óra alatt.He's lost a lot of blood. He's gonna need a transfusion.
És nagyon sok vért vesztett, transzfúzióra lesz szüksége.Perhaps transfusion.
Talán vérátömlesztéssel.If he ever needs a transfusion, you're not allowed to give him my blood.
Ha vérátömlesztésre lesz szüksége, nem adhatnak neki a véremből.He needs a transfusion.
Vérátömlesztés kell neki.Transfusion of infected blood products.
A fertőzött vértermékek transzfúziója.A transfusion from a cured person.
Vérátömlesztés egy meggyógyított embertől.he may need a transfusion.
még szüksége van vérátömlesztésre.The transfusion of infected blood products.
A fertőzött vértermékek transzfúziója.You will need a transfusion.
Szüksége lesz vérátömlesztésre.What made you think a transfusion would wake up Snow White?
Miből gondolta, hogy majd a vérátömlesztés felébreszti Hófehérkét?Transfusion of fresh blood is indicated.
A friss donor vér transzfúziója látható.What the hell is that for? Blood storage for anyone important who may need a transfusion.
Vértárolás mindegyik fontos személytől, akinek vérátömlesztésre lehet szüksége.
