A TSUNAMI in Czech translation

• tsunami
• cunami
• tzunami

Examples of using A tsunami in English and their translations into Czech

In writing.-(IT) The disaster which has hit Japan owing to an earthquake and a tsunami of surprising proportions has left us all with a sense of profound sorrow at the immense loss of life and substantial damage to property.
Písemně.-(IT) Katastrofa, která Japonsko zasáhla v důsledku zemětřesení a tsunami překvapivých rozměrů, nás všechny uvrhla do hluboké lítosti nad ztrátou životů a velkými škodami na majetku.

An earthquake, a tsunami, an accident in a nuclear power plant- any one of these catastrophes would be a major challenge on their own,
Zemětřesení, tsunami, havárie jaderné elektrárny- každá z těchto katastrof by sama o sobě byla velkým problémem, všechny naráz

I was walking along, and I had this irrational fear that a tsunami was gonna hit
Šla jsem okolo a najednou jsem měla strach, že nás zasáhne tsunami, a já nejsem moc dobrá plavkyně,

does not generate as broad interest as a disaster like an earthquake, a tsunami, flooding or armed conflicts.
nevyvolává žádný široký zájem jako katastrofa typu zemětřesení, tsunami, záplav nebo ozbrojených konfliktů.

much as a tsunami is caused by a large displacement of water in the sea bed.
vytvořena kolabující černou dírou, Podobně jako tsunami je způsobeno přemístěním velkého.

Right before an earthquake or a tsunami or a… Maybe it was a coincidence that people were acting odd, or maybe it was like your animals get freaked out Oh, my God, it's a giant swirly wind thingy!
Panebože, to je ta větrná potvora, co polyká věci. Možná se chovali stejně jako zvířata, když se blíží zemětřesení, tsunami nebo!

in view of the disasters- an earthquake together with a tsunami- which have hit Japan.
dostává z hospodářské krize, a s ohledem na pohromy- zemětřesení spolu s tsunami, které postihly Japonsko.

for fires in Greece, for a tsunami, for major pandemics
na požáry v Řecku, na tsunami, na rozsáhlé pandemie

Surfed during a tsunami.
Nesjížděli tsunami.

A Tsunami fun-raiser, Michael.
Tsunami podpora zábavy, Michaele.

A tsunami has hit Vietnam.
Tsunami zasáhlo Vietnam.

If it was a tsunami.
Kdyby to byla tsunami.

Are you in a tsunami?
Jsi uprostřed tsunami?

Her brainwaves… like a tsunami.
Její mozkové vlny… jsou jako tsunami.

And there's a tsunami.
A přijdou tsunami.

You cannot create a tsunami.
Tsunami nemůžeš vytvořit.

It's called a tsunami bomb.
Jmenuje se to tsunami bomba.

Quick, there's a tsunami!
Rychle, je tu tsunami.

If a tsunami starts at Tsushima.
Když tsunami začne na Tsushimi.

It must be a tsunami!
To je tsunami!