TSUNAMI in Czech translation

• tsunami
• cunami
• tzunami

Examples of using Tsunami in English and their translations into Czech

Tsunami warnings have been issued throughout the region.
V celé oblasti bylo vydáno varování před Tsunami.

Now what? Now we find a way to surf the tsunami.
Co teď? Teď najdeme způsob, jak po tsunami surfovat.

Now we find a way to surf the tsunami. Now what?
Co teď? Teď najdeme způsob, jak po tsunami surfovat?

I still go back to the kid who played Johnny Tsunami just because of looks.
Pořád se mi vybavuje ten kluk,… co hrál Johnnyho Tsunamiho, jen kvůli vzhledu.

Our tsunami warning system.
Varovný systém před tsunami.

I see. So is it not"Tsunami"?
Není to''Ha… NAMl''?

waited for the tsunami to return.
až se vrátí na Tsunami.

A tsunami widow? Sorry?
Promiň. Vdovu po tsunami?

To a mouse, it's a 12-inch high tsunami.
Pro myš 30 cm vysoká vlna tsunami.

He had seen the lists of the people who had died in the tsunami.
Viděl seznamy lidí, kteří umřeli při tsunami v Asii.

There was no tsunami warning that day.
Ten den nevarovali před tsunami.

We pay tribute to the people who- at the risk of their lives- are dealing with the effects of three events which occurred together- the earthquake, the tsunami and the incident at the nuclear power plant.
Vzdáváme hold lidem, kteří- v nebezpečí života- řeší dopady tří událostí, které nastaly zároveň- zemětřesení, tsunami a nehoda v jaderné elektrárně.

said"It was very slow after the tsunami, almost all the tourists cancelled.
Kazu Iizuka, k tomu dodal:„Provoz po cunami se téměř zastavil, skoro všichni turisté zrušili rezervace.

I guess I would be that way too if my parents had been killed in a tsunami, you know, with molten lava and falling rocks and a typhoon.
Myslím, že já bych byl také takový, kdyby mi rodiče zemřeli při tzunami, se vší tou lávou a padajícími kameny a tajfunem.

Firstly, a minute silence was recently observed to respect the 19,000 victims of the earthquake and tsunami last year.
Nedávno drželi obyvatelé města minutu ticha za 19 000 obětí loňského zemětřesení a cunami.

You know, that in the nearest three years, there can be a whole set of a tsunami and we espect a worldwide revolution,
Vždyť to nevíte, do tří let může projít třeba celá série cunami. A taky celosvětová revoluce,

The Weather Service has issued a Tsunami warning, for coastal areas of Northern
Meteorologická služba vydala varování před tsunami pro pobřežní oblasti severní

the Pacific region were hit by a devastating earthquake, followed by a tsunami which caused thousands of deaths
region Tichomoří zasaženy ničivým zemětřesením a následně vlnou tsunami, které si vyžádaly stovky mrtvých

The massive earthquake and subsequent tsunami that struck Chile in the early hours of Saturday 27 February are a terrible tragedy.
Silné zemětřesení a následná vlna tsunami, které v Chile udeřily v časných hodinách v sobotu 27. února, jsou hroznou tragédií.

So, Hawaii's top Tsunami expert comes up missing on,
Takže největší hawajský expert přes tsunami zmizí zrovna ve dne,