TSUNAMI in Tamil translation

• சுனாமி
• tsunami
• ஆழிப்பேரலைய்

Examples of using Tsunami in English and their translations into Tamil

The baseball team's practice fields were flooded and their equipment was carried away by the 2011 earthquake and tsunami.
பேஸ்பால் அணியின் பயிற்சி துறைகள் வெள்ளத்தில் மூழ்கின, அவற்றின் உபகரணங்கள் 2011 பூகம்பம் மற்றும் சுனாமியால் எடுத்துச் செல்லப்பட்டன.

The island was severely affected by the 2004 Indian Ocean earthquake tsunami with many deaths, and was cut off from all outside contact for more than a day.
இத்தீவு 2004 இந்திய பெருங்கடல் நிலநடுக்க ஆழிப்பேரலையின்போது பெருமளவு பாதிக்கப்பட்டது. அச்சமயம் வெளியுலக தொடர்ப் இலிருந்து ஒரு நாளவரை துண்டிக்கப் பட்ட் இருந்தது.

Relief action organized by Roland and Grete Kilgus for 19 Tsunami victims of CGTTI.
சுனாமியினால் பாதிக்கப்பட்ட CGTTI ஐ சேர்ந்த 19 பேர்களுக்க் ஆன நிவாரண நடவடிக்கை றோலன்ட் மற்றும் கிறேற் கில்குஸ் ஆகியோரால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது.

Agarwal has been active during several disaster relief operation such as epidemic control activities and the tsunami of 2004 for which he was awarded the Henry Dunant Medal.
தொற்றுநோய் கட்டுப்பாட்டு நடவடிக்கைகள் மற்றும் 2004 சுனாமி போன்ற பல பேரழிவு நிவாரண நடவடிக்கைகளின் போது அகர்வால் தீவிரம் ஆக செயல்பட்டார். அதற்காக இவருக்கு ஹென்றி துனன்ட் பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. இவர் பல புத்தகங்களைய் உம் கட்டுரைகளைய் உம் எழுதிய் உள்ளார்.

Tsunami strikes the coast of Sri Lanka This is a natural color, 60-centimeter(2-foot) high-resolution QuickBird satellite
Tsunami strikes the coast of Sri Lanka This is a natural color,

buoyed by'Malay tsunami'| Malay Mail". www. malaymail. com. Retrieved 2018-05-09.↑"UPKO bentuk pakatan dengan Warisan".
buoyed by‘ Malay tsunami'| Malay Mail". பார்த்த நாள் 2018-05-09. ↑" UPKO bentuk pakatan dengan Warisan".

The impact and aftermath of the 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami meant that the film had a brief run in theatres.[1][2]
இந்தியப் பெருங்கடல் பூகம்பம் மற்றும் ஆழிப்பேரலையின் தாக்கம் குறித்து இப்படத்தில் சுருக்கம் ஆக குறிப்படப்பட் உள்ளது. [1] [2]

Some of the facilities provided at Galle Port were damaged during the 2004 Indian Ocean tsunami. The proposed development also expects to provide a fully fledged yacht marina for the Galle Port to facilitate the calling yachts, as well as to attract more yachts.
காலி துறைமுகத்தில் வழங்கப்பட்ட சில வசதிகள் 2004 இந்தியப் பெருங்கடல் சுனாமியின் போது சேதமடைந்தன. முன்மொழியப்பட்ட அபிவிருத்தி, காலி துறைமுகத்திற்கு அழைப்பு படகுகளை எளிதாக்குவதற்க் உம், மேலும் படகுகளை ஈர்ப்பதற்க் உம் முழுமையான சிறுகலத் துறைமுகத்தை வழங்க எதிர்பார்க்கிறது.

Exhibitions at the museum include an electronic simulation of the 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami, in addition to photographs of victims
இந்த அருங்காட்சியகத்தில் காட்சிப்படுத்தப் பட்ட் உள்ள பொருள்களில் 2004 இந்தியப் பெருங்கடல் பூகம்பம் மற்றும் சுனாமியின் மின்னணு உருவகப்படுத்துதல், பாதிக்கப்பட்டவர்களின் புகைப்படங்கள்

The Aceh Tsunami Museum, located in Banda Aceh, Indonesia, is a museum designed as a symbolic reminder of the 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami disaster, as well as an educational center and an emergency disaster shelter in case the area is ever hit by a tsunami again.[1].
ஆச்சே சுனாமி அருங்காட்சியகம்( Aceh Tsunami Museum) இந்தோனேசியாவின் பண்டா ஆச்சே பகுதியில் அமைந்த் உள்ள, 2004 இந்தியப் பெருங்கடல் பூகம்பம் மற்றும் சுனாமி பேரழிவின் அடையாள நினைவூட்டலாக வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு அருங்காட்சியகம் ஆகும். அது ஒரு கல்வி மையமாகச் செயல்பட்டு வருகிறது. மீண்டும் சுனாமி வரும் நிலையில் அதனை எதிர்கொள்ளத்தக்க வகையில் அமைந்த் உள்ள அவசரகால பேரழிவு தங்குமிடம் ஆகவும் அது அமைந்த் உள்ளது. [1].

The Impact of Tsunami on the Livelihoods of Coastal Fisher Communities in Tamil Nadu, India- A Preliminary Damage and Needs Assessment"(pdf). Retrieved 26 Oct 2011.↑"OSTI Newsletter(Issue 11)"(pdf).
The Impact of Tsunami on the Livelihoods of Coastal Fisher Communities in Tamil Nadu, India- A Preliminary Damage and Needs Assessment"( pdf). பார்த்த நாள் 26 Oct 2011. ↑" OSTI Newsletter( Issue 11)"( pdf).

Indian Ocean earthquake and tsunami: Facts about the Boxing Day disaster". Retrieved 2016-02-01.↑ Archived 6 March 2005 at the Wayback Machine.↑"Asia
Indian Ocean earthquake and tsunami: Facts about the Boxing Day disaster". http: //www. ibtimes. co. uk. பார்த்த நாள்:

water destroying the land. Taking heed of this story, all 96 tribesmen of the Onge survived the tsunami caused by the 2004 Indian Ocean earthquake by taking shelter in the highlands.[14].
கூறுகிறது. இந்த கதையை கவனத்தில் கொண்டு, ஓங்கேயின் அனைத்து 96 பழங்குடியினரும் 2004 ஆம் ஆண்டு இந்தியப் பெருங்கடல் பூகம்பத்தால் ஏற்பட்ட ஆழிப்பேரலைய் இலிருந்து மலைப்பகுதிகளில் தஞ்சம் புகுந்தனர். [1].

The harbour was extensively damaged by the 2004 Indian Ocean tsunami,[7] especially the 500-m trawler wharf, which can berth nearly 500 mechanised boats. The tsunami resulted in the destruction of about 61 trawlers in the harbour,
ஆம் ஆண்டு இந்திய பெருங்கடல் சுனாமி, குறிப்பாக 500-மீட்டர் டிரைவர் வால்ஃப் துறைமுகத்தில் துறைமுகத்தை விரிவாக்கியது. சுனாமி துறைமுகத்தில் சுமார் 61 ஊடுருவல்களின் அழிவை விளைவித்தது, இதில் 43 பகுதிகளை சேதப்படுத்தாமல்,

On 22 December 2018, a tsunami caused by an eruption of the Anak Krakatau volcano in the Sunda Strait struck coastal regions of Banten and Lampung, Indonesia. At least 168 were killed and over 700 were injured. The Indonesian Meteorology, Climatology, and Geophysical Agency(BMKG) attributed the tsunami to high tide and an underwater landslide caused by a volcanic eruption.
சுண்டா நீரிணை ஆழிப்பேரலைய் ஆனது 2018 ஆம் ஆண்டு திசம்பர் 22 ஆம் நாள் சுண்டா நீரிணைப் பகுதியில் உள்ள கிரக்கத்தோவா எரிமலையின் சீற்றத்தின் காரணமாக பான்டென், லாம்பங் மற்றும் இந்தோனேசியப் பகுதிகளின் கடற்கரைப் பகுதிகளைத் தாக்கிய ஆழிப்பேரலையாகும். குறைந்தது 169 பேர் இறந்து போயிருப்பர் என்ற் உம் 700 க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைடந்த் உள்ளனர் என்ற் உம் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. இந்தோனேசிய வானிலையியல், காலநிலையியல் மற்றும் புவியமைப்பியல் முகமை இந்த ஆழிப்பேரலைய் ஆனது எரிமலை உமிழ்வினைத் தொடர்ந்து நீரினடியில் ஏற்பட்ட நிலச்சரிவின் காரணமாக ஏற்பட்டிருக்கல் ஆம் என்று தெரிவிக்கிறது.

Its basic objective was to decrease the loss of life, property destruction and social and economic disruption caused by natural disasters, such as earthquakes, tsunamis, floods, landslides,
பூகம்பங்கள், சுனாமிகள், வெள்ளம், நிலச்சரிவுகள்,

floods, tsunamis, droughts, cyclones and hurricanes.[1] A disaster management report claims that the provinces of Gilgit-Baltistan(GB),
வெள்ளம், சுனாமி, வறட்சி, சூறாவளி உள்ளிட்ட பல்வேறு வகைய் ஆன இயற்கை பேரழிவுகளுக்கு ஆளாகிறது. [1]

Tsunami& Weather Forecast.
சுனாமி மற்றும் வானிலை முன்அறிவிப்பு.

Erosion Tsunami Storm.
சுனாமி போன்றன விபரக்.

Tsunami Relief& Rehabilitation.
சுனாமி மீட்பு மற்றும் மறுவாழ்வு.