ABLE TO PUT in Czech translation

• schopni dát
• moci dát
• schopen dát
• schopná dát
• schopni předložit
• schopen uspat

Examples of using Able to put in English and their translations into Czech

And if the test came back inconclusive… you would not be able to put Teresa Halbach in Mr. Avery's garage at any time.
A v případě, že testy vrátil neprůkazné, nebudete moci dát Teresa Halbach ve pana Averyho garáži kdykoliv.

And we were able to put together a rough idea I pulled your phone's GPS data off the cloud.
A byli jsme schopni dát dohromady přibližně to, Stáhl jsem tvoje GPS data z telefonu.

they will be able to put them to use in our everyday world.
budou je moci dát k použití v našem každodenním světě.

From what I have been able to put together, this beef with the Triads was instigated by the Samoans.
Z toho, co jsem byl zatím schopen dát dohromady, byl tenhe spor s Triádama podnícen Samoany.

we should be able to put together a functioning beta in time for CES
budeme schopni dát dohromady funkční betu včas pro CES

Jane was finally able to put the pieces of her novel together.
Na milión kousků, Jane byla konečně schopná dát dohromady svůj román.

I wouldn't be able to put a single song together without her.
bez ní bych nebyl schopen dát dohromady ani jednoduchou písničku.

Imagine being able to put your body on ice
Představte si, že budete schopni dát své tělo na led,

And as Petra's heart broke Jane was finally able to put the pieces of her novel together.
Na milión kousků, Jane byla konečně schopná dát dohromady svůj román.

We only recently were able to put all of the elements together to make it happen.
Jsme teprve nedávno byli schopni dát všechny prvky dohromady aby se to stalo.

Jane was finally able to put the pieces of her novel together.
Na milión kousků, Jane byla konečně schopná dát dohromady svůj román.

I'm back in, and I think we're gonna be able to put the Watchers together again.
Já jsem zpátky, a myslím, že budeme schopni dát zase Strážce dohromady.

And as Petra's heart broke into a million pieces, Jane was finally able to put the pieces of her novel together.
A jak se Petřino srdce zlomilo Jane byla konečně schopná dát dohromady svůj román. na milión kousků.

Uh, well… I was able to put Homer's memories in the body of a clone,
No, je to tak, byl jsem schopný dát Homerovy vzpomínky do těla klonu,

The Coalition was able to put together an operation at the last minute which managed to save the lives of very many people in Benghazi.
Ostatně Koalice byla schopna dát na poslední chvíli dohromady operaci, která dokázala zachránit životy velmi mnoha lidí v Benghází.

We should be able to put together a scenario soon… that might give us an idea of what happened to him.
Brzy bychom mohli dát dohromady scénář, který by nám mohl napovědět, co se mu stalo.

Just a gift? that I was able to put a down payment on a house. You have given me so much money over the last couple of years.
Jen dárek? že jsem mohla dát zálohu na dům. Dal jste mi tolik peněz během posledních několika let.

But they weren't able to put a face to the name before he disappeared off the radar.
Ale nebyli schopni přiřadit ke jménu tvář dřív, než zmizel z radaru.

If we were to prohibit all chemicals we would no longer be able to put tyres on children's bicycles, and we surely do not want that.
Pokud bychom měli zakázat veškeré chemické látky, pak by již nadále nebylo možné dávat na dětská kola pneumatiky, což určitě nikdo z nás nechce.

was not able to put planes into the air, which actually could
nebyla schopna vyslat letadla, která by pravděpodobně zastavili alespoň 2