ACADEMIC in Czech translation

• akademický
• akademické
• akademik
• studijní
• academic
• školní
• vědecké
• odborných
• akademička
• akademici
• akademicky

Examples of using Academic in English and their translations into Czech

no one's gonna buy you as an academic.
nikdo ti neuvěří, že jsi akademik.

Marxist, academic.
Marxisti, akademici.

The best advice is to start with Czech academic journals.
Nejlepší radou je začít u českých odborných časopisů.

Total course length over three terms in the academic year remains the same at 36 weeks.
Celková délka kurzu za celý školní rok zůstává 36 týdnů.

And the our academic program is based on the american one.
A náš studijní program je stavěný podle amerického vzoru.

A respected academic, a mom.
Respektovaná akademička, máma.

we're academic smart.
jsme akademicky chytří.

What is the Real Impact of Predatory Journals on Academic Publishing?
Jaký je skutečný impakt predátorských časopisů na vědecké publikování?

Students should acquire the ability to apply new knowledge in academic subjects.
Student by měl získat schopnost aplikovat nové poznatky v odborných předmětech.

I am an academic, a privileged Oxford don, not a worker.
Privilegovaný oxfordský profesor… Nikdy. Jsem akademik.

A, B Category students, academic and non-academic staff.
Kategorie A, B studenti, akademici, zaměstnanci.

Your academic advisor can get you into something else, you know?
Váš studijní poradce vám může sehnat něco jiného, víte?

I'm an academic.
Jsem akademička.

Purely for academic purposes.
Samozřejmě čistě na vědecké účely.

Might look a little less, uh… academic. I just wonder if a straight tie.
Jen jsem si říkal, jestli by kravata nevypadala trochu méně… akademicky.

At least I think that's the way these academic guys put it.
Alespoň tak si to akademici vyloží.

So, if you have any problems, academic or otherwise, come talk to me.
Takže když budete mít nějaké problémy, studijní nebo jiné, přijďte za mnou.

Well, we decided that I would be happier pursuing my academic career.
No, rozhodli jsme se, že se budu radši věnovat mé vědecké kariéře.

Kirk, you're on academic suspension.
Kirku, jste akademicky suspendován.

Why? I'm an academic.
Proč? Jsem akademička.