ADMINISTRATIVE IMAGE in Czech translation

• administrativní kopie
• administrativní kopii

Examples of using Administrative image in English and their translations into Czech

Installing from the Administrative Image Using the Command Line You can deploy installations from an administrative image using the command line.
Instalace z administrativní kopie s použitím příkazového řádku Můžete rozmístit instalace z administrativní kopie za použití příkazového řádku.

Create the image using the default configuration settings that is, not based on the settings currently established for an existing administrative image at your site.
Vytvořit kopii pomocí výchozích nastavení konfigurace tj. nikoli na základě nastavení určených pro stávající administrativní kopii na vašem serveru.

Multiple Installations Downloading Updated Installation Files for Administrative Images SOLIDWORKS Installation Manager can detect when you need updated installation files when upgrading an administrative image.
Stažení aktualizovaných instalačních souborů pro administrativní kopie Manažer instalací SOLIDWORKS může rozpoznat, když při upgrade administrativní kopie potřebujete aktualizované instalační soubory.

Navigate to the computer where the administrative image is installed, and select the Windows shared directory specified for the administrative image installation directory.
Vyhledejte počítač, na němž je nainstalována administrativní kopie a vyberte sdílený adresář Windows, který jste specifikovali jako instalační adresář pro administrativní kopii.

Upgrade or use the Toolbox referenced in the existing image for the client computer Use the Toolbox location specified in an existing administrative image you are updating.
Proveďte upgrade nebo použijte Toolbox, na nějž se odkazuje ve stávající kopii pro klientský počítač Použijte umístění Toolbox určené ve stávající administrativní kopii, kterou jste aktualizovali.

modifying installations, and administrative image installations.
úprav instalací a instalací administrativních kopií.

If you distribute the clients using an administrative image, you must deploy Microsoft XML Core Services(MSXML)
Jestliže distribuujete klienty s použitím administrativní kopie, musíte u všech klientů zavést Microsoft XML Core Services(MSXML)

When deploying an administrative image, the path to the image must be less than 58 characters long.
Při zavádění administrativní kopie musí být cesta ke kopii kratší než 58 znaků.

The download will contain all files required to create an administrative image, not just those files required to perform an individual installation.
Stažení bude obsahovat všechny soubory nutné pro vytvoření administrativní kopie, nejenom ty soubory, které jsou nutné pro provedení individuální instalace.

Move the backup copy of the administrative image to the location where you deleted the current administrative image.
Přesuňte záložní kopii administrativní kopie na místo, ze kterého jste odstranili aktuální administrativní kopii.

To deploy an administrative image using the command line for SOLIDWORKS PDM clients,
Chcete-li nasadit administrativní obraz pomocí příkazového řádku pro klienty SOLIDWORKS PDM,

Deploying an Administrative Image to Clients Through Email Once you have created a shared administrative image directory, you can notify clients by email.
Oznámení o administrativní kopii klientům e-mailem Po vytvoření sdíleného adresáře pro administrativní kopii můžete informovat klienty mailem.

If you include all products, the administrative image disk space requirements can be 7GB or more.
Pokud zahrnete všechny produkty, může požadavek na místo na disku administrativní kopie dosáhnout 7GB a více.

Administrative Image Option Settings The Option Editor enables you to specify option settings for individual clients
Možnost nastavení administrativní kopie Editor možností vám umožňuje zadat možnosti pro individuální klienty

Using the Same Computer for the License Manager and Administrative Image Installations You can configure one computer on a network to act both as a license manager distributing SolidNetWork licensing
Použití stejného počítače pro manažera licencí a instalace administrativní kopie Jeden počítač v síti můžete nakonfigurovat tak, aby fungoval jako manažer licencí, který distribuuje licence SolidNetWork,

If Windows logging is enabled or if you use the status functionality in the Administrative Image Option Editor,
Pokud je povoleno protokolování systému Windows nebo pokud používáte funkci stavu v Editoru možností administrativní kopie, musíte mít oprávnění pro čtení

Removing the Sharing Option from the Original Administrative Image Folder When upgrading an administrative image that is accessed from a shared folder,
Odstranění možnosti sdílení ze složky s původní administrativní kopií Když provádíte upgrade administrativní kopie, na kterou je přístup ze sdílené složky,

Preparing Clients for Command-Line Installation from an Administrative Image After creating the administrative image
Příprava klientů na instalaci z příkazového řádku z administrativní kopie Po vytvoření administrativní kopie

creating an administrative image, installing administrative server products,
vytvoření administrativní kopie, instalace administrativních produktů serveru

provided the installing users all have that same drive letter mapped to the administrative image shared directory.
za předpokladu, že mají všichni instalující uživatelé namapovánu jednotku se stejným písmenem na sdílený adresář administrativní kopie.