ADMITTANCE in Czech translation

• vstup
• přijetí
• přístup
• příjmu
• vpuštění
• přijímací
• ho přijmeme

Examples of using Admittance in English and their translations into Czech

Our admittance X-rays show that Hamilton's heart was damaged by the bullets.
Naše vstupní rentgeny ukazují, že Hamiltonovo srdce bylo poškozeno kulkami.

Admittance records, psychological exams, what she ate… This is everything.
Záznamy o přijetí, psychologické vyšetření, co jedla.

Admittance records, psychological exams, what she ate.
Záznamy o přijetí, psychologické vyšetření, co jedla.

What she ate… Admittance records, psychological exams.
Záznamy o přijetí, psychologické vyšetření, co jedla.

What she ate… Admittance records, psychological exams.
Co jedla. Záznamy o přijetí, psychologická vyšetření.

What she ate… Admittance records, psychological exams.
Co jedla. Záznamy o přijetí, psychologické vyšetření.

So… than Carl… Gallagher. for admittance to West Point I know of no finer candidate.
Neznám lepšího kandidáta na přijetí na West Point Takže… než Carla… Gallaghera.

Begging admittance to the law.
Chce se obrátit na zákon.

Admittance, diagnosis, release dates.
Nástup, diagnóza, propuštění.

A man comes from the country seeking admittance to the law.
Jeden muž přichází zdaleka, chce se obrátit na zákon.

How did you get access to the admittance.
Jak si získala přístup k databázi.

knocking and desiring admittance.
klepá a žádá o vstup.

Yeah. Have you checked the admittance photos?
Jo. Dívala jste se na fotky z příjmu?

Have you checked the admittance photos? Yeah?
Jo. Dívala jste se na fotky z příjmu?

I have called at police headquarters and been refused admittance.
Šéf policie mě odmítl přijmout.

How do I get access to her admittance record and surgical chart?
Jak dostanu přístup k jejím příjmacím a operačním záznamům?

The organisers reserve the right to deny admittance to ticket holders who fail to respect the formal dress code.
Pořadatel si vyhrazuje právo odepřít vstup držiteli vstupenky, který nebude respektovat předepsaný společenský oděv.

Do you seriously want to be sued for denying my daughter admittance because you can't tell the difference between the Sermon on the Mount within or without quotes?
Doopravdy chcete čelit žalobě kvůli zamítnutí přijetí mé dcery, jenom proto, že nerozeznáte rozdíl mezi Kázáním na hoře s nebo bez uvozovek?

Admittance to ward C is forbidden without the written consent
Vstup do bloku C je povolen jen s písemným souhlasem

Admittance to ward C is forbidden without the written consent and physical presence of both myself
Mojí i Dr. Cawleyho. Vstup na Oddělení C je zakázán bez písemného povolení