AFGHANS in Czech translation

Do you know what it means if you employ Afghans without an authorization?

Víte co to obnáší když zaměstnáte Afghánce bez povolení?

now I must lay off all the Afghans.

teď musím propustit všechny Afghánce.

We want to show the Afghans that we trust them.

Chceme Afgháncům ukázat, že jim důvěřujeme.

Yes, the key cards belong to three Afghans who are contracting for the U.S.

Ano, karty patří třem Afgháncům, kteří s námi spolupracují.

Dead Afghans may disagree with you. Well, an entire village of.

Všechny vesnice s mrtvými Afghánci možná s vámi nesouhlasí.

It doesn't enter in to it whether or not civilian Afghans were killed.

Pak je nejspíš podružné, jestli v Afghánistánu byli zabiti civilisté.

Our aim is to withdraw the troops and put the Afghans in charge.

Naším cílem je, aby stážením vojáků byla dána Afgháncům odpovědnost.

Are you also passionately involved with the cause of the Afghans?

Také se vášnivě zajímáte o téma Afghánistánu?

the Hungarians, the Afghans or the Pols?

Maďarům, Afgháncům nebo Polákům?

I was thinking more along the line of…- Like, she likes afghans and quilts.

Já spíš myslel víc něco jako že má ráda šátky a dečky.

And what, we killed a couple Afghans.

A co jako, že jsme zabili pár Afgánců?

The Afghans, or the Poles? Look, did we help the Czechs, the Hungarians?

Koukej, pomohli jsme snad Čechům, Maďarům, Afgháncům nebo Polákům?

Today, I saw one of Mom's afghans.

Dneska jsem viděla jeden z máminých přehozů.

As the Afghans have to adjust,

Afghánci se musí přizpůsobit

Now, the problem is how to divide five Afghans from three mules and have two Englishmen left over.

Teď je problém, jak oddělit pět Afghánců od třech mul,- bez toho, aby Angličané zahynuli.- Zastřelit je.

And also the Afghans were the ones who ousted the Soviets not the Arab jihadis,

A také že to byli Afghánci, kdo vypudil Sověty ne ti Arabští džihádisté, jenž doopravdy nebojovali byli jen trénováni,

Kurds, Afghans and Georgians are collecting in Turkey

Kurdů, Afghánců a obyvatel Gruzie v Turecku

Tell him if he falls down and gets the Afghans away from here, we will pay your mom's hospital bills, okay?

Řekni mu, že když spadne a dostane ty Afghánce odtud, zaplatíme účet tvé maminky v nemocnici. Rozuměl jsi?

Secondly, I believe that it is absolutely necessary for the international community's money to benefit the Afghans.

Za druhé se domnívám, že je naprosto nezbytné, aby z peněz mezinárodního společenství měli prospěch Afghánci.

You think the Afghans who are getting shot up by the Taliban give a shit where their ammo comes from?

Myslíte si, že Afghánců, Kterých zastřelí Taliban, zajímá odkud pocházejí náboje?

Examples of using Afghans in English and their translations into Czech