ALIEN VESSEL in Czech translation

• cizí loď
• cizí plavidlo
• mimozemské plavidlo
• mimozemská loď
• cizí lodi
• cizího plavidla

Examples of using Alien vessel in English and their translations into Czech

Report. An alien vessel just dropped out of warp and opened fire.
Z warpu právě vystoupilo cizí plavidlo a začalo střílet. Hlášení.

Never reaches Its home base. You must make certain That the alien vessel.
V tom případě nesmí cizí loď doletět na svou základnu.

Bridge? The alien vessel has opened fire.
Cizí plavidlo zahájilo palbu. Můstek.

I want to know Yes, sir. If that alien vessel Starts transmitting again.
Jestli ta cizí loď začne znovu vysílat, Ano, pane.

Warning. Alien vessel approaching at 022 mark 8.
Varování, cizí loď se blíží ze směru 022, 8.

It's an alien vessel.
Je to cizí plavidlo.

Alien vessel closing to 1,000 kilometers.
Cizí loď se přiblížila na 1,000 kilometrů.

Lieutenant Uhura, you are supposed to be monitoring the alien vessel.
Poručíku Uhuro, očekává se od vás, že budete sledovat tu cizí loď.

Alien vessel approaching.
Blíží se cizí loď.

Starfleet believes this alien vessel is equipped with unique terraforming technology.
Hvězdná flotila si myslí, že ta cizí loď je vybavena unikátní teraformovací technologií.

Is equipped with unique terraforming technology: Starfleet believes this alien vessel.
Hvězdná flotila si myslí, že ta cizí loď je vybavena unikátní teraformovací technologií.

Destroy the alien vessel.
Zničte plavidlo vetřelců.

Incoming alien vessel.
Příchozí mimozemská plavidla.

The alien vessel has superior firepower.
Nepřátelské plavidlo disponuje zničující palebnou silou.

Captain, someone on the alien vessel detected my launch sequence.
Kapitáne, někdo na cilí loďi detekoval mé odpalovací sekvence.

Will, we're locked in an alien vessel, six hours from earth orbit.
Wille, jsme uvězněni v lodi vetřelce šest hodin cesty od Země.

Will, we're locked in an alien vessel… six hours from Earth's orbit.
Wille, jsme uzamčeni v nepřátelské lodi… šest hodin od oběžné dráhy Země.

It's been two days now with no sign of the alien vessel.
Už po 2 dny nejsou žádné známky o nepřátelském plavidle.

If that alien vessel starts transmitting again I want to know who onboard the Enterprise is receiving.
Jestli ta cizí loď začne znovu vysílat, chci vědět, kdo na Enterprise to přijímá.

If that alien vessel starts transmitting again… I want to know who on board the Enterprise is receiving. Yes, sir.
Jestli ta cizí loď začne znovu vysílat, chci vědět, kdo na Enterprise to přijímá. Ano, pane.