AN ARTIFICIAL in Czech translation

he created an artificial interior world No windows.

Místo toho vytvořil umělý vnitřní svět.

Theoretically, we could produce a gravimetric surge powerful enough to create an artificial wormhole.

Teoreticky, by to mohlo vyprodukovat dostatek energie k tomu, aby se vytvořila umělá červí díra.

By promoting an artificial, basically non-existing European citizenship,

Že propaguje umělé, neexistující občanství Unie,

It creates an artificial black hole Now, these three magnetic rings, when they align, which allows the ship to travel to any point in space.

Umožní lodi cestovat do jakéhokoli bodu v prostoru. Když se ty tři magnetické kruhy dají do stejné polohy, vytvoří se umělá černá díra, která.

The tesla coils will create an artificial electromagnetic field which I have already matched with Mr. Whatever's unique signature

Teslovy cívky vytvoří umělé elektromagnetické pole, které jsem už sladil s panem… nějakým a jeho jedinečným kódem

I have an artificial heart, and she has an artificial everything else.

že mám umělé srdce. A ona má umělé všechno ostatní.

In the current climate this space must not be merely an artificial and pointless manifestation of health promotion;

V současných podmínkách tento prostor nesmí být obyčejným umělým a bezvýznamným důkazem podpory zdraví.

that would mean that the Moon had to be an artificial, an engineered object.

znamenalo to, že Měsíc musel být umělého původu. Zkonstruovaný objekt.

He version before mr. zeffirelli's masterpiece, the roles were played by actors well into their 30s, which caused it to have an artificial feel.

Ve verzi před Zeffirellim hráli hlavní postavy asi 30 letí herci… což působilo poněkud umělým dojmem.

We think your looking at an even horizon of an artificial- created wormhole,… through our space time to a point tens, even hundreds of light years away.

Koukáte na okraj uměle vytvořené červí díry která vede desítky možná stovky, světelných let daleko.

MULTIFOCAL INTRAOCULAR LENS- an artificial intraocular lens which- unlike the conventional monofocal artificial lens- enables distance vision through the unique arrangement of optical zones of distance

MULTIFOKÁLNÍ NITROOČNÍ ČOČKA- umělá nitrooční čočka, která na rozdíl od klasické tzv. monofokální umělé čočky umožňuje pomocí unikátního uspořádání optických zón vidění do dálky

A corporation is simply an artificial legal structure.

Korporace je pouze uměle vytvořená právní struktura,

tied to an artificial and unproductive export when they might have diversified their economies

byla připoutána k umělému a neproduktivnímu vývozu, místo aby diverzifikovala svá hospodářství a ve větší míře

Tanning with artificial light- Follow the instructions in‘Sun exposure before treatment' and‘Sun tanning with creams- If you have used an artificial tanning lotion,

Opalování umělým světlem- Dodržujte výše uvedené pokyny„Pobyt na slunci před ošetřením“ a opalování pomocí krémů- Pokud jste použili umělé samoopalovací tělové mléko,

In return for some imaginary reward after death, huh? What if the whole idea of an afterlife is an artificial construct designed to control

Co když je představa posmrtného života jen umělý koncept, který má kontrolovat

My breakthrough in extrauterine fetal incubation involved an artificial umbilical vein conducting atmospheric oxygen

Můj zlomový objev v mimoděložní inkubaci plodu zahrnoval umělou pupeční šňůru vedoucí atmosférický oxygen

What if the whole idea of an afterlife is an artificial construct designed to control

Co když je představa posmrtného života jen umělý koncept, který má kontrolovat

Well, we don't totally understand how it works… that somehow transfers an energised matter stream in one direction… along an extra-dimensional conduit. Yeah? but the theory we have so far is that the gate creates an artificial wormhole.

Ale zatím máme teorii, že brána vytváři jakousi umělou červí díru… No, nevíme ještě úplně přesně, jak to funguje… Ano? přenáši aktivovaný proud hmoty. která extradimensionálním kanálem v jednom směru.

a natural combination of dance and">theatre with the actors remarkable physical styles complemented by an original verbal technique- an artificial incomprehensible language narrating emotional contents this time in a Swedish/German dialect.

divadla s obdivuhodným fyzickým stylem herců doplněným o originální verbální techniku- umělý nesrozumitelný jazyk sdělující emocionální obsahy tentokrát ve švýcarsko- německém dialektu.

Ale zatím máme teorii, která extradimenzionálním že brána vytváři jakousi umělou červí díru, kanálem v jednom směru… Ano? No, nevíme ještě úplně přesně, jak to funguje.