Examples of using Arthdal in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Unification who brings Arthdal together.
který spojuje Arthdal.I will destroy Arthdal.
tak Arthdal zničím.I'm certain that this place, Arthdal, is connected to that incident.
Jsem si jistý, že Arthdal je s tím spojený.A greater calamity will befall Arthdal, and Tagon will stop it.
A Tagon ji zastaví. Na Arthdal dopadne větší zkáza.You must leave Arthdal.
Musíš odejít z Arthdalu.This is Arthdal.
Tohle je Arthdal.Only then can Arthdal function.
Jen tak může Arthdal fungovat.When Asa Sin left Arthdal, A star bell? she hid it inside The Great Shrine.
Hvězdný zvon? schovala ho do Velké svatyně. Když Asa Sin odešla z Arthdalu.but we are from there. Arthdal?
pocházíme odtud. Arthdal?If you harm the people of Wahan, everyone in Arthdal will find out that you are an Igutu.
Sent Aramun Haesulla to Arthdal, Two hundred years ago,
Vyslala Aramuna Haesullu do Arthdalu rozpolceného dlouhou válkou,Everyone in Arthdal will find out that you are an Igutu. If you harm the people of Wahan.
Jestli ublížíš Wahanským, všichni v Arthdalu se dozví, že jsi Igutu.There will be nothing I can do to stop them. If the White Mountain Tribe sends their troops to Arthdal.
Pokud kmen Bílé hory vyšle jednotky do Arthdalu, nemůžu je nijak zastavit.you will have to kill everyone in Arthdal To break this hierarchy.
stát se králem trosek. musel bys zabít všechny v Arthdalu.each clan can save other clan members from Arthdal.
Každý rod může zachránit členy jiného rodu z Arthdalu.that have been sold as slaves in Arthdal.
kteří byli prodáni jako otroci do Arthdalu, bez nároku na odměnu. Zachránit ty z jiných rodů.is responsible for covering Atturad and Arthdal with blue and purple blood.
je zodpovědný za prolití modré a fialové krve v Atturadu a Arthdalu.Niruha.-Niruha. have attacked Arthdal. The god says the gosals of all the Neanthals
Niruho. zaútočili na Arthdal.- Niruho. jichž jsme se před 20 lety zbavili,The god says the gosals of all the Neanthals and Igutus that we got rid of 20 years ago have attacked Arthdal.-Niruha.-Niruha.
Niruho. zaútočili na Arthdal.- Niruho. jichž jsme se před 20 lety zbavili, Bůh říká, že gosalové všech Neanthalů a Igutů.Came to Arthdal. Neanthals.
Přišli do Arthdalu. Neanthalové.
