Examples of using Arvid in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Let us show Arvid that he may take our lives.
Ukažme Arvidovi, že nám může vzít život.Arvid and Jacob are down there now checking it out so we will soon know.
Arvid and Jacob are down there now checking it out so we will soon know.
Arvid a Jacob jsou teď dole a vše zkontrolujeme.Arvid was a cripple.
Arvid byl mrzák.Let's find Arvid and slice him up.
Dobře, najdeme Arvida a naděláme z něj plátky.That first night you told us Arvid had stayed behind in the gold fields.
První večer jsi říkal, že Arvid zůstal na zlatých polích.Nobody thinks you have killed Arvid and stolen his belongings.
Nikdo si nemyslí, že jsi Arvida zabil a ukradl mu věci.I will just take Arvid.
Ja si vezmu jenom Arvida.Connect me with Arvid.
Spoj mě s Arvidem.Arvid violated the thing-peace and is now an outlaw for the rest of his life!
A je po zbytek života psancem. Arvid porušil mír thingu!Several times. And from Uncle Arvid too.
Několikrát. A také od strýce Arvida.The next one is for Arvid.
Další je pro Arvida.Its important not to be buried by the grief. Arvid?
Teď je důležité nepropadnout smutku?Dont go in there! Arvid!
Arvid broke the moots peace and is deemed a lawless coward for life.
A je po zbytek života psancem. Arvid porušil mír thingu.And from uncle Arvid too.
A od strýce Arvida také.It's really not OK. Arvid, we discussed it, and what happened earlier there.
Is that you will regret What I mean to say, Arvid, challenging me to this holmgang.
Co tím chci říct, Arvide, je, že budeš litovat, žes mě vyzval k tomuhle holmgangu.Arvid, we discussed it, and what happened earlier there… It's really not OK.
Opravdu není v pořádku. Arvide, mluvili jsme o tom a to, co se dneska stalo.What I mean to say, Arvid, challenging me to this holmgang.
Co tím chci říct, Arvide, je, že budeš litovat,
