Examples of using At least try in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You have got to at least try.
Musíš se aspoň pokusit.We must at least try to bring some of our boys home.
Musíme se alespoň pokusit přivézt některé z našich chlapců domů.Girls. You might at least try and put a little bit of feeling into it.
Dívky. Mohly byste se aspoň snažit do toho vložit trošku citu.You should at least try that sandwich, yeah?
Měl bys ten sendvič alespoň zkusit, ne?I figure after everything you did for me, I gotta at least try, right?
Well, sure. to at least try to sell you shoes. But I'm contractually obligated.
Ale jsem vázán smlouvou… takže Vám přinejmenším zkusím prodat nějaké ty boty.At least try to stop worrying about him.
Alespoň se pokus přestat At least try to get some useful information from your informant.
Aspoň se pokus získat nějaké informace od tvýho informátora.We have to at least try to develop that.
Musíme se alespoň pokusit jej vytvořit.You can at least try cheering up a bit.
Můžeš se aspoň pokusit trochu rozveselit.You might at least try and put a little bit of feeling into it. Really, girls.
Dívky. Mohly byste se aspoň snažit do toho vložit trošku citu.You can at least try not to sound so disappointed.
Můžeš se alespoň snažit, aby to neznělo tak zklamaně.We can at least try.
Můžeme to alespoň zkusit.We can take it slow, but you have got to at least try to trust me.
Můžeme pomalu, ale ty mi musíš aspoň zkusit věřit.At least try to understand.
Alespoň se pokus to pochopit.Could you at least try to sound disturbed by that?
Můžeš se alespoň pokusit znít trochu pohoršeně?Can't you at least try to understand how much this means to me?
Nemůžeš se aspoň pokusit pochopit, jak moc tohle pro mě znamená?I thought you would at least try to be real.
At least try to get into college.
A aspoň se pokus dostat na úroveň.Honestly! Can you at least try to look threatening?
Mohl bys alespoň zkusit vypadat hrozivě? Namouduši!
