Examples of using Audio cable in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Check if the audio cable is connected to the computers headphone socket or the line-out socket.
Zkontrolujte, zda je audio kabel na počítači připojen do sluchátkové nebo Line-Out zdířky počítače.If the HDMI terminal is not labeled“HDMI(ARC)”, an“Audio cable” or“Optical digital audio cable” is required to listen to sound from the TV.
Pokud terminál HDMI není označen“HDMI(ARC)”,“Audiokabel” nebo“Optický digitální audiokabel”, je nutné poslouchat zvuk z televizoru.Make sure the audio cable is correctly and firmly connected to the aux-in jack of your vehicle.
Ověřte, že je zvukový kabel správně a pevně připojen ke vstupu AUX ve vozidle.Use an audio cable(not included) with 3.5 mm
K připojení použijte vlastní audio kabel(není součástí balení)Component video cable and left/right audio cable set the(Video Type)
make sure that an additional audio cable is connected to AUDIO IN(mini-jack only), if available.
připojte další audio kabel ke vstupu audio(pouze mini jack), je-li k dispozici.Before connecting to the mains socket, use a 3.5mm audio cable(not supplied)
Před připojením do elektrické zásuvky připojte pomocí audio kabelu 3,5 mm(není součástí dodávky)you do not need to connect the extra audio cable that sends the sound of the TV picture to the HTS.
není třeba připojovat zvláštní audio kabel, který odesílá zvuk televizního obrazu do zařízení HTS.Using the supplied 3.5mm audio cable plug into the AUX IN jack on rear panel,
Připojte konektor dodaného 3,5 mm audio kabelu do AUX IN na zadním panelu přístrojedigital optical cable, or audio cable that is connected to the system and the TV refer to“Connection” in the Operating Instructions.
digitálního optického add an optical audio cable(Toslink) to send the sound of the TV picture to the Home Theatre System.
přidejte optický audio kabel pro odesílání zvuku(Toslink) k televiznímu obrazu do systému domácího kina.Incorrectly wiring the power/audio cable with bare wire leads can result in damage to the vehicle or the battery.
Nesprávné zapojení napájecího Connect an MP3 player or other equipment with a 3.5 mm stereo jack using an optional audio cable.
Připojte přehrávač MP3 nebo jiné zařízení se stereofonní zdířkou 3,5 mm„Jack“ pomocí volitelného zvukového kabelu.AIRPLAY COMPATIBLE AUDIO PLAYBACK Plug your audio cable to the audio socket of the Range Extender the audio cable is not included in the packaging.
PŘEHRÁVÁNÍ ZVUKU KOMPATIBILNÍ S FUNKCÍ AIRPLAY Připojte audio kabel do Incorrectly wiring the power or audio cable with bare wire leads can result in damage to the boat or the battery.
Nesprávné zapojení napájecího other equipment with stereo RCA jacks using the included audio cable.
jiné zařízení se stereofonními RCA zdířkami pomocí přiloženého zvukového kabelu.iPod 30 Pin connector, you can use an audio cable to connect it to the AUX IN socket.
které nemá 30pinový konektor iPod, můžete na jeho připojení ke konektoru AUX IN použít audio kabel.Option 1: Using an audio cable You can connect the recorder to a two channel stereo system
Možnost 1: Použití audio kabelu Rekordér lze připojit k dvoukanálovému stereofonnímu systémupowered by USB, audio cable, white 2x3WChcete more than a speaker?
napájení z USB, audio kabel, bílá 2x3WChcete víc než jen reproduktor?Once you have found the most comfortable fit you are ready to select and connect the audio cable.
Jakmile naleznete polohu, ve které vám sluchátka nejlépe sedí, můžete si zvolit audio kabel.
