AUNT MEL in Czech translation

• teta mel
• teto mel
• tetu mel
• tetou mel
• tetě mel

Examples of using Aunt mel in English and their translations into Czech

Aunt Mel, Tasha needs you to sign this contract for the shoot tomorrow.
Teto Mel, Tasha potřebuje, abys podepsala tuhle smlouvu na zítřejší focení.

Aunt Mel, the prize money goes to the charity of your choice.
Teto Mel, peníze za výhru jdou na charitu dle tvého výběru.

Okay, Aunt Mel, I thought you were going to stop buying baby stuff.
Dobře, teto Mel, myslela jsem, že přestaneš kupovat dětské věci.

Aunt Mel, I can see a card sticking out of your pocket.
Teto Mel, z kapsy ti vyčuhuje karta.

Aunt Mel, Joe, this one's for you.
Teto Mel, Joe, tahle je pro vás.

Aunt Mel, Joe, answer this correctly,
Teto Mel, Joe, pokud odpovíte správně,

Aunt Mel, Joe, when was the moment you two knew you loved each other?
Teto Mel, Joe, kdy jste si poprvé uvědomili, že jste do sebe zamilovaní?

I'm just gonna leave this here for you, aunt mel.
Já ti to tady prostě nechám, teto Mel.

Last night, Aunt Mel slept over in Joe's room.
Včera v noci teta Mel prospala v Joeovy pokoji.

Caring about aunt Mel, that sounds like something you do because you want to.
Že ti záleží na tetě Mel zní jako něco, co chceš.

Aunt Mel and Uncle Mel say hi.
Mám pozdravovat od tety Mel a strejdy Mela.

Oh, that's the look you give Aunt Mel.
To je ten pohled, který házíš na tetu Mel.

I can't talk to Aunt Mel.
nemohu mluvit s tetou Mel.

It's a text from your aunt Mel.
Je to zpráva od tvé tety Mel.

Aunt Mel talks a lot about how much other people drink,
Teta Mel dost mluví o tom, kolik pijí ostatní, ale na odreagování po

The Buchwalds needed you to babysit at the exact moment aunt Mel needed help to realize what she wanted in life.
Buchwaldovci potřebovali hlídání přesně tehdy, když teta Mel potřebovala pomoc s tím uvědomit si, co chce v životě.

Aunt Mel, I don't know any other way to say this,
Teto Mel, nevím jak jinak to říct,

Listen, aunt Mel, I'm really glad we had that talk this morning about sex
Slyš, teta Mel, jsem vážně ráda, že jsme se ráno popovídali o sexu

So I'm guessing if I ask you about Aunt Mel, you're just going to duck, dodge and not tell me anything, right?
Takže hádám, že když se tě zeptám na tetu Mel, sklonit hlavu, vyhneš se tomu a nic mi neřekneš, však?

Aunt Mel was on this boat where everybody Was celebrating the clean-up of the lake,
Teta Mel byla na lodi, kde každý oslavoval vyčištění jezera,