AUTOMATA in Czech translation

• automatů
• automaty

Examples of using Automata in English and their translations into Czech

Department of Theoretical Computer Science focuses on basic research in the area of automata theory, formal languages,
KTI je zaměřena na základní výzkum v oblasti teorie automatů, formálních jazyků,

The course covers basics of the theory of finite automata and grammars: deterministic
Základní pojmy teorie konečných automatů a gramatik: deterministické

theory of languages and automata and all layers of ICT systems architecture.
teorii jazyků a automatů, a všechny úrovně architektur ICT systémů.

theory of languages and automata and all layers of ICT systems architecture.
teorii jazyků a automatů, a všechny úrovně architektur ICT systémů.

to describe these principles by formalisms from the theory of formal languages and automata.
stromových datových struktur pomocí formalismů z teorie formálních jazyků a automatů.

relationships between formal languages and automata.
použití zásobníkových automatů.

elementary graph, automata and grammar theory,
základy teorie grafů, automatů a gramatik, základy pravděpodobnosti

he thinks perhaps animals are just a form of automata, that perhaps a prawn really has some sort of gears in it with lots of sort of intersecting bits and pieces.
začne přemýšlet, jsou snad zvířata jen nějaký druh stroje, možná že kreveta má opravdu nějaké zařízení v sobě se spoustou křížících se kousků a součástek.

produces guys like headless automata who continue the brutish measures to which their genes were programmed since the fall of the Romanovs.
glasnost produkuje lidi… jako bezhlavé roboty, kteří pokračují v brutálním chování, k němuž byly naprogramovány jejich geny od pádu Romanovců.

chandeliers from the special Crystal Automata line, encompassing the charming beauty of crystal
lustry ze speciální řady Crystal Automata, zahrnující v sobě okouzlující krásu křišťálu

On the outside they're lost, automatons, just going through the motions of living.
Na venek jsou ztraceni, automaty, které se jen pohybují.

Just mindless automatons who can only kill and eat.
Stroje bez vůle, které dokážou jen zabít a jíst.

Just going through the motions of living. On the outside, they're lost automatons.
Na venek jsou ztraceni, automaty, které se jen pohybují.

Are we automatons?
Jsme stroje?

They're broken automatons… no more.
Jsou to rozbité automaty, nic jiného.

Mindless automatons.
Bezduché automaty.

But we are magnificent automatons.
Ale jsme úžasné stroje.

No, we're not automatons.
Ne, nejsme automaty.

Yes. But we are magnificent automatons.
Ano. Ale jsme úžasné stroje.

They're acting like automatons.
Jsou chovají jako automaty.