AVERAGE TEMPERATURE in Czech translation

• průměrná teplota
• průměrné teploty
• průměrnou teplotu
• průměrnou teplotou

Examples of using Average temperature in English and their translations into Czech

Average temperature difference between Norway and northern parts of Canada and can reach up to 30 C.
Rozdíl průměrných teplot mezi Norskem a severními částmi Kanady tak může dosáhnout až 30 C.

So an average temperature of 70 degrees would put her death no earlier than April 8th.
Při průměrné teplotě 21 stupňů nedošlo k její smrti dřív než 8. dubna.

because it is claimed that a 30% reduction will reduce the average temperature of the earth by 2° by 2020.
se tvrdí, že jejich snížením o 30% se do roku 2020 sníží průměrná teplota země o 2°C.

it will be in the world's best climate, because the average temperature in the Canary Islands is 19ºC in winter
tě bude provázet nejlepší klima na světě, protože průměrná teplota na Kanárských ostrovech je 19 C v zimě

But I am pleased to learn that the 30% target will remain a priority objective in order to avoid the average temperature rising by more than 2 ºC, as was specified at the European
S potěšením se ale dozvídám, že cíl 30% zůstane prioritním cílem, aby se předešlo zvýšení průměrné teploty o více než 2 °C, jak bylo určeno na zasedání Evropské rady,

limiting the global average temperature rise well below 2 degrees,
omezit růst globální průměrné teploty o výrazně nižší hodnotu

are likely to be at increased risk of extinction if increases in global average temperature exceed 1.5-2.5 degrees C.
živočišných druhů bude pravděpodobně vysoce ohroženo vyhynutím, pokud celosvětový nárůst průměrné teploty překročí 1,5-2,5 °C.

the slow-release fertilizer component has a 6- 12-month utility, depending on the average temperature.
složka hnojiva s pomalým uvolňováním působí 6 až 12 měsíců v závislosti na průměrné teplotě.

is the capital of the touristic area of Costa del Sol which attracts thousands of visitors from all over de world every year thanks to its 330 days of sunshine per year and average temperature of 22 C.
je hlavním městem turistické oblasti Costa del Sol, která každý rok přitahuje tisíce návštěvníků z celého světa díky svým 330 dnům slunečního zářením za rok a průměrné teplotě 22 C.

I strongly support the notion that the global average temperature increase should be limited to not more than 2°C. In addition to that,
by celosvětové zvýšení průměrné teploty nemělo přesáhnout víc než 2 °C. Evropská unie by navíc měla

Average temperatures in summer are between 14 to 16 C.
Průměrné teploty v letních měsících se pohybují mezi 14 až 16 C.

Average temperatures in Zadar, Croatia,
Průměrné teploty v chorvatském Zadaru v květnu

Steadily mounting average temperatures are creating extreme climates.
Rostoucí průměrné teploty mají za následek extrémní klima.

Average temperatures are soaring all over the globe.
Průměrné teploty stoupají po celém světě.

We have witnessed, in recent years the highest average temperatures in recorded history.
V posledních letech jsme zaznamenali nejvyšší průměrné teploty v dochovaných dějinách.

This graph shows average temperatures.
Tento graf znázorňuje průměrné teploty.

This graph shows average temperatures from 1951 through 1980.
Od roku 1951 do roku 1980. Tento graf znázorňuje průměrné teploty.

An Olympic-size pool in the middle of the desert where the average temperatures are over 120 degrees.
Bazén v olympijské velikosti uprostřed pouště, kde je průměrná teplota vyšší než 48 stupňů.

Since 1850, average temperatures correlate well with solar cycles but very poorly with atmospheric CO2.
Od roku 1850 odpovídají průměrné teploty solárním cyklům, avšak velmi málo objemu CO2 v atmosféře.

energy efficiency contribute to reducing the rise in average temperatures across the world.
energetická účinnost přispívá ke zmírňování nárůstu průměrných teplot ve světě.