AWOL in Czech translation

• AWOL
• pryč
• dezertér
• nezvěstný
• bez povolení
• DESEREM
• bez dovolení
• utekl
• zdejchl
• neomluvenou absenci

Examples of using Awol in English and their translations into Czech

that shit you pulled with AWOL was really not cool.
ale ta tvoje dohoda s DESEREM je fakt průser.

Jake keeps going AWOL and ending up there.
Jake stále bez dovolení odchází a vždycky skončí tam.

If Simmons is AWOL, we have to get him to a hospital.
je Simmonsová pryč, musíme ho dostat do nemocnice.

Porter's gone AWOL, sir." Have you any idea where he might be headed?
Porter odjel bez povolení, pane.- Nevíte kam by mohl mířit?

You're AWOL.
Jste dezertér.

Missouri, blue-eyed blonde, AWOL.
Missouri, modrooká blondýna, AWOL.

Dunham's been AWOL since last night.
Dunham je od včerejšího večera nezvěstný.

You're going AWOL?
Jdete bez dovolení?

I'm AWOL from the hospital.
Radši jsem utekl ze špitálu.

Is Dad still AWOL?
Táta je pořád pryč?

Look, guys, my boss is AWOL.
Hele, kluci, můj šéf je dezertér.

Hey, guys, I think I'm going to go AWOL.
Hej, kluci, myslím, že dezertuju AWOL.

Why has Malek gone AWOL?
Proč Malek odešel bez povolení?

still AWOL.
pořád je nezvěstný.

Carrie's gone AWOL from school.
Carrie odešla bez dovolení ze školy.

You have gone AWOL.
Ty šly neomluvenou absenci.

In another 30 seconds you would have been AWOL.
Ještě 30 sekund, a byl bys dezertér.

You have been AWOL for 10 years.
Deset let jsi pryč.

N-O. VSU's gone AWOL.
VSU je pryč AWOL.

He went AWOL yesterday.
Včera odešel bez povolení.