Examples of using Back to the lab in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Come on, boy, we need to get these file boxes back to the lab.
I have asked them to send mr. Pratchet's bodies Back to the lab.
Požádal jsem je, aby odvezli těla pana Pratcheta zpět do laboratoře.Nothing. I just… I need to get back to the lab.
Nic, já jen musím zpátky do laboratoře.Technici převezou tělo zpět do laboratoře.Perhaps. I'm going to drive us back to the lab.
Možná. Nejdřív nás svezu zpátky do laboratoře.S gonna transport the body back to the lab.
Vyšetřující lékař převáží tělo zpět do laboratoře.kypřič vzít zpátky do laboratoře.I had to send them back to the lab.
Musel jsem ho poslat zpět do laboratoře.Look, man, she doesn't wanna go back to the lab.
Podívej, človeče, ona nechce jít zpátky do laboratoře.I would like to take this back to the lab.
Chtěl bych si tohle vzít zpět do laboratoře.But I have to get back to the lab.
Ale já musím zpět do laboratoře.Okay, well, we should get back to the lab.
No dobře, měli bychom jít zpět do laboratoře.I have to get back to the lab.
musím zpět do laboratoře.All right, we will take the cars and head back to the lab.
Dobře, vezmeme auta a vrátíme se do laboratoře.We need to get this body back to the lab as soon as possible.
Musíme dostat tělo zpět do laborky, jak rychle jen půjde.I guess I will go back to the lab and get a hematrace.
Půjdu do laborky pro test lidské krve.You come back to the lab and you can tell me the whole megillah, hmm?
I went back to the lab to find out what Olson had come up with.
Jel jsem zpátky do laborky, abych zjistil, jak je Olson daleko s analýzou.Calleigh's heading back to the lab with the bullets.
Calleigh míří zpět do laborky s kulkami.They're bringing it back to the lab with a potential witness.
