BACK TO THE LAB in Hebrew translation

• ב חזרה ל ה מעבדה
• בחזרה ל ה מעבדה
• חזרה למעבדה
• שוב למעבדה
• לחזור למעבדה
• חזרה ל ה מעבדה

Examples of using Back to the lab in English and their translations into Hebrew

Cause we are taking this pretty boy back to the lab.
Cecause שאנו נוקטים זה היפיוף בחזרה למעבדה.

Back to the lab, Franny.
בוא נחזור למעבדה, פינקי.

Okay. Okay, I'm gonna head back to the lab and see if he's there. Okay?
טוב, אני… אחזור למעבדה ואבדוק אם הוא שם, טוב?

We're heading back to the lab now to see if we can land a match.
אנחנו חוזרים למעבדה לבדוק אם יש התאמה.

Then you fall back to the lab.
ואז לחזור ל ה מעבדה.

I'm heading back to the lab.
אני חוזרת למעבדה.

Everybody, back to the lab!
כולם, חזרו למעבדה!

I gotta get back to the lab, so I'II…- I will see you later.
אני חייב לחזור למעבדה, אז אני… אני אראה אותך אחר כך.

We need to get you back to the lab.
אנחנו צריכים לקחת אותך שוב למעבדה.

Back to the lab.
חזרה למעבדה.

Back to the lab for a forensic workup, guys, geez.
חזרה למעבדה בדיקות לזיהוי פלילי, בחורים, וואי.

Won't know till I get him back to the lab.
לא יודע עד שאני מקבל אותו בחזרה למעבדה.

Run along back to the lab, Igor.
רוץ בחזרה למעבדה, איגור.

Hey, Dad, I'm headed back to the lab.
היי, אבא, אני בדרכי חזרה למעבדה.

Just, uh, pack up the victim and head back to the lab.
רק, אה, תארוז את הקורבן וצא חזרה למעבדה.

Uh,"Welcome back to the lab?" Nothing?
אה,"ברוך השב למעבדה" כלום?

I'm gonna escort the little lady back to the lab.
אני הולך ללוות את הגברת הקטנה בחזרה למעבדה.

I am headed back to the lab.
אני וחזרתי למעבדה.

I will go back to the lab and say, we need teachers.
אחזור למעבדה ואכריז-'אנחנו זקוקים למורים'.".

You might as well head back to the lab, start analyzing your samples.
אולי כדאי שתחזור למעבדה ותתחיל לנתח את הדגימות שלך.