Examples of using Basic settings in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This information is displayed in almost all functions, except the basic settings.- Service interval The service interval informs you when you have cycled a specified number of kilometers and a bike inspection is due.
Ke zobrazení dojde při všech funkcích kromě základních nastavení.- Servisní interval Servisní interval vás informuje, kdy je dosaženo počtu kilometrů pro další prohlídku jízdního kola.Changing and scanning the basic settings General instructions on programming
Změna a prohlížení základního nastavení Všeobecné informace o naprogramováníThe basic setting of the regulator is automatic operating mode.
This is the basic setting for the URL match.
Tohle je základní nastavení shody URL stránky.The following control setting is recommended as basic setting before putting the device into operation.
Jako základní nastavení před uvedením do provozu doporučujeme následující polohy regulátorů.The basic setting for machines with 17” tyres is position 2.
Základní nastavení pro stroje se 17” pneumatikami je v poloze 3.The basic setting after plugging the device in is size II. and colour MEDIUM.
Základní nastavení po připojení pekárny k el. síti je velikost II. a zhnědnutí STŘEDNÍ.The basic setting can be individually adjusted.
Základní nastavení se dá individuálně upravit.the correct basic setting is required.
vyžaduje se správné základní nastavení.The basic setting is recommended for normal grass.
Pro normální trávu se doporučuje základní nastavení.Verbose- number of system messages, basic setting is 0.
Verbose- množství systémových hlášení, základní nastavení je 0.BASIC SETTINGS(PRE-REGULATION) OF THE END ELEMENTS.
Základní nastavení(předregulování) koncových prvků.This incline affects the cutting results as follows. 4.2.1 Basic setting When the deck is in the basic setting,
Tento náklon ovlivní výsledky sekání. 4.2.1 Základní nastavení Když je plošina v than 2 minutes and the display shows the basic setting, the Breadmaker must be re-started.
na displeji se zobrazuje základní nastavení, musí být pekárna spuštěna opět od začátku.Press and hold the START/ STOP until the E01 symbol disappears from the display and the basic setting will appear on the display.
V tomto případě přidržte tlačítko START/STOP do doby, kdy zkratka E01 z displeje zmizí a objeví se na něm základní nastavení.than 2 minutes and the display shows the basic setting, the Backmeister has to be restarted.
displej ukazuje základní nastavení, musí být přístroj Backmeister odstartován znovu.hold the START/STOP button until the E 01 symbol disappears from the display and the basic setting appears on the display.
START/ STOP do doby, kdy zkratka E 01 z displeje zmizí a objeví se na něm základní nastavení.When the deck is in the basic setting, the best mulching effect
Když je plošina v základním nastavení, dosahuje se nejlepšího mulčovacího efektuThe deck is in the basic setting when its rear edge is 5 mm above its front edge.
Plošina je v základním nastavení tehdy, když je zadní okraj 5 mm nad předním okrajem.Upon resetting to the basic setting, all safety-relevant parameters are reset to factory settings. .
Při vrácení(resetu) k základnímu nastavení jsou všechny bezpečnostní parametry nastaveny zpět na standardní tovární 
