BASIC RULES in Czech translation

• základní pravidla
• základních pravidel
• základními pravidly
• základní zásady

Examples of using Basic rules in English and their translations into Czech

There are a few basic rules that will help you make the perfect choice when you visit your eye care professional.
Ve skutečnosti existuje několik základních pravidel, která vám pomohou provést perfektní výběr u optometristy.

or they ignore basic rules.
nebo ignorují i základní pravidla.

Just follow a few basic rules to make your divorce a less hurtful one, by breaking the cycle of conflict.
Že přerušíte koloběh konfliktů. Řiďte se těmito základními pravidly a váš rozvod bude určitě méně bolestivý.

Respecting the basic rules of conduct in the Šumava National Park will allow you to enjoy undisturbed moments in the park.
Respektování základních pravidel chování v přírodě Národního parku Šumava vám umožní nerušený pobyt a prožití volných chvil.

it is essential to follow some basic rules.
je nezbytné dodržovat některá základní pravidla.

follow the following basic rules for adjustments of the ingredient doses.
se řiďte dále uvedenými základními pravidly pro přizpůsobení dávek ingrediencí.

arrangement with his successor. But one of the basic rules in this sort of thing.
v těchhle věcech je, že nesmíš zabít krutovládce… Ale jedno ze základních pravidel.

you must respect some basic rules and schedules, especially for mealtimes.
budete muset dodržovat některá základní pravidla a rozvrh, zejména pro podávání jídla.

Fire safety equipment- and the types of activities provided safety equipment, basic rules for their design, installation and operation.
Požárně bezpečnostní zařízení-- druhy a činnosti zajišťované bezpečnostním zařízením, základní pravidla pro jejich návrh, montáž a provoz.

especially illegal immigration, where basic rules of hygiene often cannot be safeguarded.
zejména přistěhovalectví nelegální, kde často nelze dodržovat základní hygienické návyky.

which also officially overthrows the basic rules of international law.
která rovněž oficiálně porušuje základní předpisy mezinárodního práva.

learning the basic rules of this game.
jeho části a naučí se základům pravidel této hry.

This agreement will in theory ensure that the basic rules of forest conservation,
Tato dohoda teoreticky zajistí, že budou dodržena základní pravidla pro zachování lesů,

However, the Commission also believes that the basic rules of fleet management- that is,
Komise je však zároveň toho názoru, že základní pravidla řízení loďstva,

We must move forward, with all the necessary specificities and precautions, towards applying the basic rules of the internal market to the defence industries,
Musíme se posunout vpřed při uplatňování základních pravidel vnitřního trhu na obranný průmysl

does not fulfil the basic rules required to guarantee freedom of the press in that country.
která je naším dnešním tématem, nesplňuje základní pravidla vyžadovaná pro zaručení svobody tisku v této zemi.

Five basic rules for safe maintenance Maintenance is a process that starts before the task itself begins, and fi nishes when
Pět základních pravidel pro bezpečnost práce při údržbě Údržba je proces, který začíná před zahájením samotného úkolu,

could you also envisage a clear reference being placed on companies' products with regard to whether they comply with these basic rules of corporate social responsibility
dalo by se uvažovat i o značení produktů různých společností s odkazem na to, zda jednají v souladu se základními pravidly sociální odpovědnosti firem,

as the basis for cooperation within the EU the Member States have signed several treaties laying down the basic rules governing what the EU is
rámci EU podepsaly členské státy několik smluv, v nichž jsou stanovena základní pravidla upravující podstatu EU

must respect certain basic rules of conduct.
musí dodržovat určitá základní pravidla chování.