Examples of using Batista in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You could hardly live with yourself when you lied to Batista for me.
Když jsi kvůli mně lhala Batistovi.- Těžko ses vypořádávala s tím.General Batista had been running the country for almost 30 years.
I will have to sit in that van with Batista for hours.
Budu muset sedět v dodávce s Batistou několik hodin.I am saying I need you to transfer sergeant Batista out of homicide.
Říkám, že musíte seržanta Batistu převelet z oddělení vražd.I told sergeant Batista.
Řekl jsem to seržantu Batistovi.I just got word from upstairs that Angel will no longer be detective Batista.
Shora mi přišlo, že Angel už není detektivem Batistou.Not Tony, Batista.
Ne Tonyho. Batistu.Batista and Doakes were lead here. I'm flattered you want me in on this, but.
Jsem polichocená, že mi to nabízíte, ale… vedli to Batista a Doakes.I will call Batista.
Zavolám Batistovi.In two days, he will be Detective Sergeant Batista.
Za dva dny bude detektivem seržantem Batistou!You will defeat your opponent like comrade Castro crushed Batista.
Vyhraješ nad třídním nepřítelem, jako soudruh Castro porazil Batistu.I'm sure that detective Batista will go along with you peacefully.
Jsem si jistý, že detektiv Batista vás bude následovat v klidu.He and his comrades are fighting against Batista.
On a jeho soudruzi bojují proti Batistovi.I need you to go with Batista to visit Hannah McKay.
Potřebuju, abys šel s Batistou navštívitt Hanu McKay.We have been asked to bring Batista upstairs for processing.
Máme rozkaz předvést detektiva Batistu nahoru k výslechu.I want to prove Sergeant Batista wrong.
chci dokázat seržantovi Batistovi, že se mýlí.To visit Hannah McKay. I need you to go with Batista.
Potřebuju, abys šel s Batistou za Hannah McKayovou.I'm worried about Batista.
Mám o Batistu strach.I believe you owe detective Batista an apology!
Domnívám se, že dlužíte detektivovi Batistovi omluvu!I need you to go with Batista to visit Hannah McKay.
Potřebuju, abys šel s Batistou za Hannah McKayovou.
