BE WITH THEM in Czech translation

• být s nimi
• buď s nimi
• být s ním
• buďte s nimi
• být s nima

Examples of using Be with them in English and their translations into Czech

Shouldn't Angel be with them?
Neměl by s nimi být Angel?

I should be with them.
Měl bych bejt s nima.

I would rather be with them than here.
Radši bych byl s nimi než tady.

You can't be with them.
Nemůžeš s nimi být.

May the Lord be with them.
Nechť je s nimi Hospodin.

We should be with them in times of joy, too.
Měli bychom s ním být i v době radosti.

Why be with them all day?
Proč s nima být pořád?

Mr. Favor or Rowdy might be with them. Hold your fire.
Nestřílejte! Možná je s nima Rowdy a pan Favor.

You should be with them both.
Měl bys s nimi být..

That whatever happens, you will stay with them, be with them, protect them..
Že ať se stane cokoliv, ty zůstaneš s nimi, budeš s nimi, ochráníš je..

I just sit with them Be with them.
Jen s nimi sedím, jsem s nimi.

If I did, I would be with them.
Kdybych to věděl, byl bych s nimi.

Let me be with them.
Nech mě, ať jsem s nimi.

You won't see or be with them.
Neuvidíte je, ani s nimi nebudete.

And I tell them to just stay with them, be with them.
A já jim řeknu, aby s ním zůstali, byli s ním.

We don't have the loved ones so we can be with them all the time.
I když máme někoho moc rádi, nemůžeme s ním být pořád.

I should be with them near the end.
Měl bych být s nimi… až přijde konec.

It had to be with them.
Muselo to být na nich.

So we CAN'T be with them.
Takže nemůžeme být s nimi, ať jsou kdokoliv.

Be with them, protect them. you will stay with them,
Ať už se stane cokoli, zůstaneš s nimi,