BE WITH THEM in Hungarian translation

• legyen velük
• velük van
• légy velük
• állj melléjük

Examples of using Be with them in English and their translations into Hungarian

Grievous may be with them.
Grievous is velük lehet.

We can be with them in spirit!
Mi pedig Szellemben lehetünk vele!

But most of all, be with them.
Leginkább arra, hogy velük legyetek.

Miss Patricia said I could be with them.
Dennis megengedi, hogy velük legyek.

May the halal force be with them.
A maláta ereje legyen veled!

You have helped to raise my children during the hours when I couldn't be with them.
Felemésztettek a napok és az órák, amikor nem tudtam vele lenni.

That I can't be with them.
Az, hogy nem lehetek velük.

If you want to be with someone, then be with them.
Ha együtt akarunk lenni valakivel, akkor legyünk vele.

You always want to see them and be with them.
Szeretném őket mindig látni, velük lenni.

he will always be with them in spirit.
szellemében mindig velünk lesz.

Be with them in your work.
Legyél mellettük munkájuk közben.

If only I could be with them!”.
Ha én is köztetek lehettem volna!”.

God be with them.
Isten velük.

I should be with them!
Nekem is velük kéne mennem!

You must be with them until the end!
Ott kell lennünk velük a végsőkig!

He would no longer be with them.
Már nem lesznek ott a vele.

be sure that you will be with them again one day.
akkor tudják, hogy egy nap újra együtt lesznek velük.

The key to stopping this from spreading may be with them.
A legfontosabb, hogy megakadályozzuk ennek az elterjedését. magukkal vagyok.

be certain that you will be with them again one day.
akkor tudják, hogy egy nap újra együtt lesznek velük.

The children might be with them.
Talán a gyerekek is velük vannak.