BE WITH THEM in Polish translation

• być z nimi
• bądź z nimi
• będzie z nimi
• z nim być

Examples of using Be with them in English and their translations into Polish

You can be with them.
Możesz z nimi być.

God be with them.
Boże bądź z nim.

I have to be with them, sir.
Muszę z nimi być. Proszę.

Be with them. And I tell them to just stay with them..
Byli z nimi. I mówię im, by tylko zostali z dziećmi.

Be with them. And I tell them to just stay with them..
Mówię im by z nim zostali, by z nim byli..

It happened because we can't be with them every second!
Stało się bo nie możemy bez przerwy z nimi być!

When you find them, you have to be with them.
Kiedy ich spotkasz, zawsze będziesz chciała z nimi być.

And I tell them to just stay with them, be with them.
I mówię im, by tylko zostali z dziećmi, byli z nimi.

Love who you love and be with them.
Kochaj, kogo kochasz, i bądź z nim.

Look harder. He should be with them.
Wysil wzrok, musi z nimi być.

They can't be with them anyway.
I tak nie mogą z nią być.

At least you could be with them.
Przynajmniej mógł pan z nimi być.

Balki, it's perfectly natural to miss your family and wanna be with them.
Balki, to całkiem naturalne tęsknić za rodziną i chcieć z nimi być.

These problems wil be with them until they die.
Ten problem będzie w nich narastał aż do śmierci.

Be with them, mighty God.
Bądź przy nich, wszechmogący Boże.

You should be with them.
Powinnas byc z nimi.

You should be with them.
Powinieneś wśród nich przebywać.

Um… Melanie, it's really OK if you just wanna be with them.
Melanie, jeśli chcesz być z nimi, to w porządku.

Dear Lord, please console them and always be with them.
Drogi Panie, proszę pociesz ich i zawsze bądź przy nich.

How can I, poor like this, be with them.
Jak ja, taki nędzarz, mam im się pokazać?