TO BE SEEN WITH ME in Polish translation

• ze mną pokazywać
• być ze mną widziany
• ze mną pokazać
• ze mną zobaczy
• ze mną widzieć
• ze mną widywano

Examples of using To be seen with me in English and their translations into Polish

Afraid to be seen with me.
Boisz się, że cię ze mną zobaczą.

You sure you want to be seen with me?
Chcesz, żeby cię ze mną widzieli?

Y-You sure you want to be seen with me?
Chcesz, żeby cię ze mną widzieli?

I will be untouchable. Are you sure you want to be seen with me?
Będę pariasem. Na pewno chcesz być ze mną widziana?

Please, Wes, you're embarrassed to be seen with me at school.
Proszę. Wes, wstydzisz się pokazywać się ze mną w szkole.

Are you ashamed to be seen with me, then?
Zatem wstydzisz się ze mną widywać?

You want to be seen with me?
Chcesz, by cię ze mną widzieli?

Sure you want to be seen with me?
Więc chcesz, by cię ze mną widzieli?

I thought you didn't want to be seen with me.
Myślałam, że nie chcesz być ze mną widywany.

Guess he wasn't dying to be seen with me in public.
Zgaduję, że nie chciał być widziany ze mna publicznie.

Do you not want to be seen with me?
Nie chcesz, żeby cię ze mną widziano?

if you're embarrassed to be seen with me.
wstydzisz się być ze mną widziany.

She's not embarrassed of me or to be seen with me.
Nie krępuje się w moim towarzystwie lub kiedy nas widzą ze sobą.

not want to be seen with me like I'm some freak,
nie chcesz się ze mną pokazywać, jakbym był jakimś dziwolągiem,

If you don't want to be seen with me, why did we just go to the best restaurant in town?
Jeżeli nie chcesz być ze mną widziana, to dlaczego właśnie byliśmy w najlepszej restauracji w mieście?

How do I know you won't be ashamed to be seen with me and all my promiscuity?
Że nie będziesz się wstydził, Skąd mam wiedzieć, i całą moją rozwiązłością? kiedy cię zobaczą ze mną.

He never wanted to be seen with me, which made things confusing and unclear.
Nigdy nie chciał być ze mną zauważony, co sprawiło, że cała ta sytuacja była niejasna.

It was as if I had some kind of contagious disease and to be seen with me was a form of social death,
To było, jakbym miał jakąś chorobę zakaźną A spotkanie ze mną było formą społecznej śmierci,

Are you embarrassed to be seen with me?
Wstydzisz się, że mnie z tobą widzieli?

You're afraid to be seen with me?
Boisz się, że cię ze mną zobaczą?