Examples of using Should be seen in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Children should be seen, not heard.
A nie słyszane. Dzieci powinny być widziane.Firstly, scientists should be seen as role models in society.
Po pierwsze, naukowcy powinni być postrzegani jako wzór do naśladowania dla społeczeństwa.Older people should be seen as an asset.
Starsi ludzie powinni być postrzegani jako wartość.Gentlemen, children and their pen pals should be seen, not heard.
Panowie, dzieci i ich korespondenci powinni być widziani, nie słyszani.The elements below should be seen as guiding principles.
No woman should be seen without panties.
Żadnej kobiety nie powinno się widzieć bez majtek.Both schemes should be seen as additional rather than mutually exclusive.
Obydwa systemy trzeba postrzegać jako wzajemnie uzupełniające, a nie wykluczające się.Children should be seen and not heard.
Dzieci powinny być niewidzialne i niesłyszalne.Your paintings should be seen.
Twoje obrazy powinny zostać obejrzane.Your paintings should be seen.
Powinno się pokazać twoje obrazy.Me thinks old people should be seen and not heard.
Myślę, że staruszków powinno się oglądać, a nie słuchać.I said that old people should be seen and not heard.
Że starszych ludzi powinno się oglądać, nie słuchać.Indeed, one has said that Chad should be seen as a political opportunity.
Ktoś nawet powiedział, że na Czad należy spojrzeć jak na polityczną okazję.like"children should be seen and not heard.
jak"dzieci powinno się widzieć, a nie słyszeć.On electronic communications, it shows that something should be seen as a joke.
W rozmowach internetowych oznacza, że coś ma być postrzegane jako żart.There are things that should be seen.
Your paintings should be seen.
Twoje obrazy. Powinno się pokazać.Actions taken in support of this should be seen as part of the process of delivering sustainability which is set to represent one of the most important competitive advantages.
Działania podjęte w tym celu powinny być postrzegane jako część procesu przynoszącego zrównoważony wzrost, który stanowi jedną z najważniejszych zalet w kwestii konkurencyjności.These procedures should be seen as an instrument for constructive peer pressure,
These areas should be seen as a means to reaching"Good Environmental Status" rather than as an end in themselves
Obszary te powinny być postrzegane raczej jako środki służące osiągnięciu„dobrego stanu środowiska”,
