BETTER VIEW in Czech translation

• lepší výhled
• lepší pohled
• lepší rozhled
• lepším výhledem
• lepší záběr

Examples of using Better view in English and their translations into Czech

Yeah, please. Something with a better view.
Ano, prosím, něco s lepším výhledem.

I think you would have a better view if you went over there.
Myslím, že budete mít lepší pohledu, pokud jste šel tam.

For a better view, and my own safety.
Kvůli lepšímu výhledu a mé vlastní bezpečnosti.

I'm going topside for a better view.
Půjdu nahoru kvůli lepšímu výhledu.

Like I said, it's the best view of that… with a better view. completely accessible thing.
Zcela přístupný s lepším výhledem. Jak jsem říkal, nejlepší výhled na.

They surely had a better view than I did.
Určitě měli lepší výled než já.

Much better view than our usual place.
S lepším výhledem než ta, kde obvykle býváme.

Can you get a better view?
Můžeš získat lepší obraz?

Better view of my room than I thought.
Skvělý výhled do mýho pokoje.

Take out a healthy kidney to get a better view?
Odstranit zdravou ledvinu kvůli lepšímu výhledu?

Better view from upstairs.
Líp to je vidět z patra.

To get a better view? Take out a healthy kidney?
Odstranit zdravou ledvinu kvůli lepšímu výhledu?

Just to get a better view?
Jen pro lepší výhled?

There's a picture on my desk with a better view than this.
Mám na stole fotku. S lepší vyhlídkou, než je tahle.

MRI for a better view.
Sprav MRI pre lepší náhľad.

You get a better view.
Budeš mít lepší vyhlídky.

This side has more sun, the other a better view.
Sluneční strana, nebo ta s lepším výhledem?

If we climb to the top of that mountain, we will be able to get a better view of the island, see if they're here.
Když vylezeme na tu horu, získáme lepší výhled a uvidíme, jestli tu jsou.

If she is Trask's intended victim I would like a better view of the inside of her apartment instead of simply peering at her through a window.
Pokud je Traskovou zamýšlenou obětí, tak bych měl raději lepší pohled z jejího bytu. Místo toho pohledu přes okno.

Villa Juliette has clearly the better view compared to the other villa on the same property.
Villa Juliette má jednoznačně lepší výhled v porovnání s ostatními vily na stejném pozemku.