Examples of using Big screen in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yes, you know, the big screen.
Jo, dyť víš, velký plátno.Shouldn't we save this high drama for the big screen?
Mohli bychom si nechat toto obrovské drama na velké plátno?Least you were lucky enough to see it on the big screen.
Alespoň jste měl tolik štěstí, že jste to viděl na velkým plátně.Meantime, I got Gregorio on the big screen.
But the big screen.
Ale ta velká obrazovka.Yes, you know, the big screen. Film?
Filmu?- Jo, dyť víš, velký plátno.You will finally get to see yourself on big screen.
Konečně se uvidíš na velkým plátně.Put it on the big screen.
Dej to na velkou obrazovku.So this is going to the big screen,?
Půjde to i na velké plátno?You finally get to see yourself on big screen.
Konečně se uvidíš na velkým plátně.In the backyard, we will get a big screen Yeah.
Na dvorek bychom dali velkou obrazovku- Jo.After the game we get to the big screen and award the best scene.
Po skončení procházky si scény pustíme na velké plátno a oceníme nejlepší scénku.Lot of new features, the big screen up front, where.
Spousta nových funkcí, na palubce velká obrazovka, kde.I had to see it on a big screen.
Musím to vidět na velkým plátně.We will get a big screen and a projector for the video.- Yeah.- Listen, in the backyard.
Na dvorek bychom dali velkou obrazovku- Jo.I will put this as a blooper on the big screen.
Promítnu to na velké plátno.Yeah. Listen, in the backyard, we will get a big screen.
Na dvorek bychom dali velkou obrazovku- Jo.Man, I would love to see that on the big screen.
Chlape, fakt bych to rád viděl na velkým plátně.It is equipped with a TV and big screen TV and home theatre.
Vybavená je televizorem a velkou obrazovkou a domácím kinem.On the big screen together we are watching great movies
Na velkých obrazovkách společně sledujeme 
