BIG SIS in Czech translation

• sestřičko
• velká sestra
• velká ségra
• velká ségro
• velká sestřička
• velkou ségru
• velká sestro

Examples of using Big sis in English and their translations into Czech

How is she? Big sis.
Velká ségra. Jak se jí daří?

It's time to unplug, big sis.
Je čas se rozejít, sestřičko.

Um… if you need to talk, your big sis is here.
Um… kdyby sis potřebovala promluvit, tvá velká sestra je tu.

Big Sis!
Velká sestro!

Big sis. Uh, how is she?
Velká ségra. Jak se jí daří?

So who's this doctor, then, big sis?
Tak kdopak je ten doktor, sestřičko?

I totally wanna be your Big Sis.
rozhodně chci být tvoje velká sestra.

Thanks, Big Sis.
Díky velká sestro.

Big sis incoming.
Velká ségra přichází.

Please! Friday! It's time to unplug, big sis.
Pátek! Prosím! Je čas se rozejít, sestřičko.

You're my big sis.
Jsi má velká sestra.

Big sis… Our family's gonna be fine.
Velká sestro… naše rodina bude v pořádku.

It's me, your big sis.
To jsem já, tvoje velká ségra.

Hey, guys, what's it like watching your big sis graduate?
Hej lidi, co takhle sledovat, jak vaše velká sestra končí školu?

Friday! It's time to unplug, big sis. Please!
Pátek! Prosím! Je čas se rozejít, sestřičko.

So, Big Sis, what's the plan?
Takže, velká sestro, jaký je plán?

And I will always be your big sis.
A vždycky budu tvoje velká ségra.

What's it like watching your big sis graduate?- Hey, guys?
Hej lidi, co takhle sledovat, jak vaše velká sestra končí školu?

Please! It's time to unplug, big sis. Friday!
Pátek! Prosím! Je čas se rozejít, sestřičko.

I'm just trying to keep up with you, big sis.
Jen s tebou zkouším držet krok, velká sestro.