Examples of using Bitter in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm a poisoned wolf from Bitter Creek, and tonight's my night to howl!
Jsem otrávený vlk z Bitter Creek, a dnes večer je má noc vytí!Bitter in the pain it causes the deceased and their families.
They're lost and bitter, and I can't help them.
Jsou nesví a zahořklí a já jim nedokážu pomoct.We are going through a vey bitter moment.
The war was long and bitter.
Nathan Lane is a very bitter man.
It tastes bitter, my friend.
You're just a bitter old thug.
Seš jenom zahořklej starej grázl.You're bitter, Ruth.
Jsi zatrpklá, Ruth.You are a smug, bitter, colossal bitch.
Vy jste samolibý, bitter, kolosální si stěžovat.Such a bitter thing, a man like me to be left in the backwash of the war.
Taková hořkost. Chlapa jako já nechají v zázemí.People like you are going to be bitter for the rest of your life.
Lidi jako ty budou zahořklí do konce života.That's why you're so bitter.
A to je důvod, proč jsi tak krutá.I already have enough bitter. Too bitter.
Už takhle to mám dost trpké. Moc trpké.he's still bitter.
on je pořád zatrpklý.Bitter memory♪.
Trpká myšlenko.Bitter old fart.
Zahořklej dědek.So bitter to endurw that death itself would be but little worse.
Tak hořce k vydržení, že sama smrt by nebyla horší.Said the bitter space nun.
Řekla zatrpklá vesmírná jeptiška.In the fridge? It's bitter, not lager?
Je to bitter, ne ležák. V ledničce?
