BLACKLISTED in Czech translation

• na černé listině
• na černou listinu

Examples of using Blacklisted in English and their translations into Czech

You're blacklisted.
Jste nepohodlný.

But Tiril from 2STB was blacklisted last year.
Ale Tiril z druháku byla prej na blacklistu loni.

We got a burn notice on you. You're blacklisted.
Stal jste se nežádoucím. Jste na černé listině.

You get defamed, fired, and blacklisted.
Pomluví tě, vyrazí a dají na černou listinu.

I'm blacklisted.
Jsem nežádoucí.

he's being blacklisted.
byl odepsán.

You're blacklisted.
Jste nepohodlný.

Don't bother whether I'm blacklisted or not, Just activate my wife's card first.
Nestarejte se, jestli jsem na černé listině nebo ne, radši aktivujte kartu mé ženy.

What is not an issue here today is the question of whether Mujaheddin should be blacklisted or not; we shall deal with that separately.
Na programu dnes není otázka, zda by Mudžáhidové měli být dáni na černou listinu či ne; tím bychom se měli zabývat odděleně.

If you ever accost me in the bathroom again… you will be blacklisted from every casting call in Los Angeles.
Pokud na mě ještě někdy vybafneš na záchodech… budeš na černé listině všech konkurzů v Los Angeles.

You will be blacklisted from every casting call in Los Angeles. If you ever accost me in the bathroom again.
Pokud na mě ještě někdy vybafneš na záchodech… budeš na černé listině všech konkurzů v Los Angeles.

was excluded as a candidate because he was blacklisted by Omer.
vyloučili ho ze soutěže, protože byl na Omerově černé listině.

generate an outpost based on blacklisted hell mod players.
vygenerovat rámec na základě blacklistu hráčů hell módu.

to the U.S. or firms that may be blacklisted by certain groups or countries.
které mohou být určitými skupinami zemí dány na černou listinu.

I'm on the blacklist, I will wait for you at exit 7.
Jsem na černé listině, počkám na vás u východu 7.

The blacklist was a time of evil.
Černá listina byly časy zla.

I'm on a, still, on a blacklist, Sean, for ten years. Ten feckin' years!
Já jsem, ještě pořád, na černé listině, Seane. 10 let. 10 zatracených let!

And the DSS blacklist. Sure Germany loves that.
A DSS černá listina, to Němci milují.

Which is why the next name on the blacklist is Dr. krilov.
Proto další jméno na Černé listině je doktor Krilov.

And the DSS blacklists you. And?
A DSS černá listina, to Němci milují. A?