BLISTER in Czech translation

• puchýř
• blistr
• blister
• puchýře

Examples of using Blister in English and their translations into Czech

My skates were giving me a blister.
Měl jsem z bruslí puchýře.

This reminds me of sailing Blood Blister Bay back in Niltor.
Připomíná mi to plavbu v niltorském Zálivu krvavého puchýře.

You know how easily I blister.
Sama víš, jak snadno se mi dělají puchýře.

Blister, bleed if you have to!
I kdyby vám měly puchýře krvácet!

Corpsman, do blister checks.
Zdravotníci, zkontrolujte puchýře.

Your skin is gonna blister.
Na vaší kůži se začnou dělat puchýře.

Nina, youhaveabad blister on your ankle?
Nino, máš na patách puchýře. -Cože?

You have a blister on your ankle.
Máš na patách puchýře.

Resentment's raising a blister in you, Will.
Zášť v tobě vyvolává puchýře, Wille.

A blister on the turnpike.
Výmoly na cestě.

A blister on a turnpike?
Výmoly na cestě?

Blister the land and flush him out.
Rozviř zem a vypláchni ho ven.

Blister your goddamn lungs!
Ať vám praskají plíce!

That is a kiss blister.
Tohle je puchýřek z líbání.

I had a blister in my mouth, and I was feeling it with my tongue.
Měla jsem v puse aft a přejížděla jsem přes něj jazykem.

This small blister. Suzanne, it would take a biopsy.
Susanne, uděláme biopsii toho malého vřídku.

And not a blister on it. You have a red mouth, Marie.
A nemáš na nich opar. Máš rudá ústa, Marie.

You have a blister. You don't waste a doctor's time with a blister..
Máte puchýřek. Kvůli němu nemáte okrádat doktory o čas.

I have some, blister Band-Aids right behind you in my medicine cabinet, if you need some.
Mám nějaké náplasti na puchýře přímo za vámi v lékárničce, pokud potřebujete.

Even though it wasn't. I saw his skin blister like it was on fire.
Viděl jsem, jak se mu škvařila kůže, jako by hořela, i když nehořela.