BOUGHT in Czech translation

• koupil
• koupila
• kupovali
• kupoval
• koupené
• nekoupil
• koupený
• koupeno
• získal
• koupily
• koupená

Examples of using Bought in English and their translations into Czech

Welcome to the brave new world of academia, bought and paid for by multi-billion-dollar corporations.
Vítej do skvélého nového světa multi-miliardovými korporacemi. vysokoškolské populace, koupené a placené.

Your uncle bought us many years ago at a garage sale.
Váš strýc nás získal před mnoho lety v garážovém výprodeji.

Land bought today be worth 10 time what it cost tomorrow.
Země koupená dnes, bude mít zítra desetinásobnou cenu.

Bought as a graduation gift for my son.
Koupeno jako promoční dar pro mého syna.

These two just bought my entire supply. I'm all out.
Tyhle dvě právě koupily všechny moje zásoby. Už nemám.

Bought and sold on the black market… Compressed into shipping boxes, smuggled, battered.
Koupený a prodaný na černém trhu, napěchovaný v přepravní bedýnce,… pašovaný, týraný.

No matter. He's bought Gotham 11 minutes.
To je jedno. Získal pro Gotham 11 minut.

It was bought in Bellingham.
Byla koupená v Bellinghamu.

To digitise vinyl. My children bought me one of those record players.
Moje děti mi koupily rekordér na digitalizaci vinylových desek- Vrže.

Bought and paid for, thanks to corporate America.
Koupeno a zaplaceno, díky korporátní Americe.

Yeah, but according to the bank, the helicopter was bought and paid for.
Jo, ale podle banky byl ten vrtulník koupený a zaplacený.

He's bought Gotham 11 minutes. No matter.
Získal jsi Gothamu 11 minut. Nevadí.

Bought and paid for. I'm Captain Malcolm Reynolds.
Koupená, zaplacená. Jsem Malcolm Reynolds.

Thanks to corporate America. Bought and paid for.
Koupeno a zaplaceno, díky korporátní Americe.

In the year 2000, they seized an opportunity and bought the business from their boss.
V roce 2000 se chytily příležitosti a koupily podnik od svého šéfa.

He even gave me a discourse on how he can't be bought.
Dokonce mi dal přednášku o tom jak nechce být koupený.

He's bought Gotham 1 1 minutes. No matter.
Nevadí. Získal jsi Gothamu 11 minut.

Bought for a handful of gold.
Koupená za hrst zlata.

And Henderson's pajamas were bought last week in a shop on 34th Street.- No.
Ne. A Hendersonovo pyžamo bylo koupeno minulý týden v obchodě na 34.

The only safety measures that that money bought Went to the Attorney General.
Jediný bezpečností opatření, který peníze koupily šly ke státní návladní.