Examples of using Bought in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I bought them on the black market.
I bought her a beer and she said that it was bitter.
I bought them on sale just a week before the wedding.
Je les ai achetées en soldes juste une semaine avant le mariage.I bought them on sale at 39€ only great bargain.
Je les ai achetées en soldes à 39€ seulement la bonne affaire.You bought it just in case we broke up which obviously you thought we would.
Tony Gianopolous, who bought them for the sole purpose of firing us.
Tony Gianopolous, qui les a achetés dans le seul but de nous virer.They were things we bought that we wanted him to have.
Ce sont des affaires qu'on a achetées et qu'on voulait qu'il You bought the tablecloth to wrap him… the drug to put him to sleep.
Tommy bought them for me.
Tommy les a achetées pour moi.The one you bought your mother by dealing dope. Yeah.
Celle que tu as achetée à ta mère en dealant.You bought'em for my birthday last week.
Tu les a achetées pour mon anniversaire la semaine dernière.I bought them faithfully. Did she tell you that?
Je les ai achetées et payées?She bought them herself. at best buy. .
Elle les a achetées d'elle même à Best Buy.
And I bought them for you.
Et je les ai achetées pour vous.Kathy bought all of her cards from a seller named Vader649.
I bought these as an impulse purchase over a year ago.
Je les ai achetées sur un coup de tête il y I bought them for our anniversary.
Je les ai achetées pour notre anniversaire.I bought them with my money Hey, Pay the bill.
Je les ai achetées avec mon argent. Hé, payez la note.Yeah, and last time I bought 50 samosas as a thank-you.
Oui, je leur avais acheté 50 samoussas en remerciement.I bought her a Lexus.
Je lui ai achetée une Lexus.
