BRING HIM IN HERE in Czech translation

• přiveď ho sem
• přiveďte ho sem
• ho přivedl sem
• přineste ho sem

Examples of using Bring him in here in English and their translations into Czech

Come on! Bring him in here!
Strč ho sem! No tak!

Bring him in here.
Přivezte ho sem.

And have patrol pick this Scoot up and bring him in here.
A ať hlídka sebere Scoota a přiveze ho tady.

you can't bring him in here.
ale nemůžete ho sem přinést.

Bring him in here. I would rather not.
To raději ne. Přiveďte ho.

Come on! Bring him in here!
No tak! Strč ho sem!

No, you can't bring him in here.
Ne, nemůžete ho vzít sem.

Examine him exhaustively, you will find at least three things wrong with him. Pick any random guy off the street, bring him in here.
Podrobně ho vyšetřete a najdete alespoň 3 věci, které nejsou v pořádku. Vyberte na ulici jakéhokoliv člověka, přiveďte ho sem.

Then I would bring him in here, make some small talk to put him at his ease,
Pak bych ho přivedl sem, chvíli bych mluvil o ničem, aby se dobře cítil,

And I would bring him in here, and then he would sit down.
Pak bych ho přivedl sem, a pak by se posadil.

And I would bring him in here.
Pak bych ho přivedl sem.

I can bring him in here, and you can tell him about the crushing loneliness that he's going to feel not having a parent.
Můžu ho sem přivést a vy mu povíte o tom jak se má bez rodičů.

but I could bring him in here just so you could have a peep.
mohla bych ho sem vzít, abyste se na něj mohla jen letmo mrknout.

And then he would sit down. And I would bring him in here, probably offer him a drink, make some small talk to put him at his ease.
Aby se dobře cítil, a pak by se posadil. chvíli bych mluvil o ničem, Pak bych ho přivedl sem, asi bych mu nabídl něco k pití.

let's find Big Hazard, bring him in here, and see if we can mislead him into telling us the truth.
najdeme Big Hazarda, přivedeme ho sem a uvidíme, zda se nám podaří ho zmást, aby řekl pravdu.

Paramedics brought him in here a few hours ago.
Záchranáři ho přivedl sem před pár hodinami.

You realize the stakes of just bringing him in here?
Jenom přivést ho sem, by bylo velký riziko?

Jack, you shouldn't have brought him in here.
Jacku, neměl jsi ho sem vodit.

She got a lot of nerve, bringing him in here.
Ta má teda nervy, přivést ho sem.

You should consider bringing him in here to help you through this.
Měl byste zvážit vzít ho sem, aby vám pomohl se přes tohle dostat.