BRING ONE in Czech translation

• vzít jednoho
• přinést jednu
• přiveďte jednoho
• jednoho tahala

Examples of using Bring one in English and their translations into Czech

go ahead and bring one in.
tak přines novou.

Then, just bring one to me.
Tak mi jednoho přiveď.

All i had to do was bring one good book to book club,
Vše, co sem musela udělat bylo přinést jednu správnou knihu do knižního klubu.

please come to the theatre box office and bring one passport photograph,
přijít do pokladny divadla PONEC, přinést jednu pasovou fotografii,

All I had to do was bring one good book to book club… and you ladies lined up to kiss my ass.
Vše, co sem musela udělat bylo přinést jednu správnou knihu do knižního klubu.

That's why the Nyrians could only send one person to Voyager at a time and bring one of us here.
Proto Nyriané posílali na Voyager jen jednu osobu a jednu vzali sem.

No, I think that you should go accept it and maybe bring one of your phone pals with you.
Ne, myslím si, že bys měl jít ty a možná vzít jednu ze svých telefonujících přítelkyň.

Wouldn't it be better if I could actually bring one of these wonders in to show you?
Nebylo by lepší, kdybych radši donesla jeden z těch divů, abych vám ho předvedla?

No. I always bring one with me in case the show is kind of…- Everybody, shut up!
Vy všichni, držte hubu! Vždycky si jednu vezmu s sebou pro případ, že je pořad… Ne!

How would you like to see me bring one in that dressed out over a thousand pounds?
Jak by se ti líbilo, kdybych přivezl jednu o váze tisíc liber?

Bringing one of those things onto the ship. Bad idea.
Vzít jednu z těch věcí na palubu je blbej nápad.

Bringing one of our enemies into our home Is not funny.
Přivést jednoho z našich nepřátel k nám domů není vtipné.

Bad idea bringing one of those things onto the ship.
Vzít jednu z těch věcí na palubu je blbej nápad.

Bad idea bringing one of those things.
Vzít jednu z těch věcí na palubu je blbej nápad.

Bringing one of our enemies into our home.
Přivést jednoho z našich nepřátel k nám domů.

Onto the ship. Bad idea bringing one of those things.
Vzít jednu z těch věcí na palubu je blbej nápad.

Could he be bringing one of his girls?
Mohl by si brát jednu ze svých dívek?

Then you brought one with you last night when you killed Derek Hansen.
Pak jste si včera jeden přinesl sebou, když jste zabil Dereka Hansena.

Bringing one on board is bad luck.
Vytáhnout nějakou na palubu znamená smůlu.

So are you thinking about bringing one of our account executives into your office?
Takže přemýšlíte, že přivedete někoho od nás ze zakázek do své firmy?