CALL LOG in Czech translation

• výpis hovorů
• výpis volání
• záznam hovorů
• protokolu hovor
• telefonní záznamy
• v protokolech o výjezdu
• záznamy hovorů

Examples of using Call log in English and their translations into Czech

I want every file, every call log, every detail on those trades.
Všechny podrobnosti o tom obchodu. Chci každý soubor, všechny výpisy hovorů.

The call log was deleted.
Deník volání byla odstraněna.

And judging by the call log, looks like we were right.
A soudě podle záznamů volání to vypadá, že jsme měli pravdu.

According to the call log, Mary tried to call 911 at 6:23 a.m.
Podle výpisu hovorů, Mary zkoušela volat 911 v 6:23 ráno.

Press to access the call log and press/ to select the desired.
Pro p ístup do protokolu hovor stiskn te tla ítko a poté.

GREEN KEY: To dial up; Call log.
ZELENE TLAČITKO: Pro vytáčení; protokol volání.

Wait, I have seen that number before in the victim's call log.
Počkej, tohle číslo jsem už viděla na výpisu volání oběti.

That B.P.D. number in Maura's call log came from operations.
To číslo z BPD na Mauřině výpisu pochází z operačního.

This is Harry's call log.
Tohle je Harryho telefonní výpis.

All received calls are saved in the call log with the latest call at the top of the list.
Veškeré p ijaté hovory se ukládají do protokolu hovor, ve kterém je na prvním míst uveden poslední hovor..

When the call log is full,
Pokud je protokol hovor zapln n,

On when a new TAM message is playing or a new call is viewed in the Call Log.
Zobrazeno p i p ehrávání nové zprávy telefonního záznamníku nebo když je v protokolu hovoru prohlížen nový hovor..

and I accessed the call log from Brian Taylor's sat-phone.
vstoupila jsem do záznamů hovorů ze satelitního telefonu Briana Taylora.

I hacked the Globalstar database, and I accessed the call log from Brian Taylor's sat-phone. Come on.
A vstoupila jsem do záznamů hovorů ze satelitního telefonu Briana Taylora. databázi Glogstáru Hackla jsem.

Come on. So I hacked the Global Star database and I accessed the call log from Brian Taylor's SAT phone.
A vstoupila jsem do záznamů hovorů ze satelitního telefonu Briana Taylora. databázi Glogstáru Hackla jsem.

Florence, let's get our hands on Stuart Howe's laptop and let's request the call log of Annette's mobile.
Florence, jdeme si pro laptop Stuarta Howea a požádáme o výpis hovorů z Annettina mobilu.

Your phone can store up to 10 received calls with date/time information in the call log.
Pam vašeho telefonu ukládá do protokolu hovor až 10 p ijatých hovor v etn informací o datu/ asu volání.

Call logs jeong-hwa.
Výpis hovorů čong-hwa.

Look… these call logs. look at all this stuff that he found, like, Your mentor.
Co všechno našel, tyhle záznamy hovorů. Váš mentor, podívejte na to.

I got the call logs from the months before Trevor's death Look at this.
Mám výpis hovorů za celý měsíc před Trevorovou smrtí. Podívej.