CALL ME BACK WHEN in Czech translation

• zavolej mi až
• zavolejte mi až
• brnkni mi až

Examples of using Call me back when in English and their translations into Czech

Call me back when you calm down.
Zavolej mi, až se uklidníš.

Call me back when you're finished.
Zavolej mi, až skončíš.

Call me back when you got a name.
Zavolej mi, až budeš mít jméno.

Call me back when you can say.
Tak mi zavolejte, až budete moct.

Call me back when you have staunched it.
Tak mi zavolej, až se to spraví.

Just call me back when you can.
Prostě mi zavolej, až budeš moct.

Anyway, call me back when you get this.
Každopádně mi zavolej, až tohle dostaneš.

Anyway, call me back when you can.
Každopádně mi zavolej, až budeš moct.

Call me back when you got something real.
Zavolej mi až budeš mít něco konkrétní.

So just call me back when you get this, okay?
Tak mi zavolej, až si tohle poslechneš, ano?

Call me back when he's feeling more talkative.
Zavolejte mě, až bude sdílnější.

Anyway, you call me back when you can.
Každopádně mi zavolej až bude mít čas.

Okay. Well, call me back when you have something.
Dobře, tak mi zavolejte až něco budete mít.

So call me back when you get this.
Takže mi zavolejte, až si to přehrajete, a těším se na náš rozhovor.

So, call me back when you get this.
Takže mi zavolej, až si to poslechneš.

Well, call me back when you have something. Okay.
Dobře, tak mi zavolejte až něco budete mít.

Wait, h-hold on, Yusuf, call me back when you have done all that.
Počkej, vydrž, Yusufe, zavolej mi až to všechno uděláte.

Call me back when you have time.
Zavolej mi zpátky, až budeš mít čas.

Seth, please call me back when you get this message.
Seth, prosím zavolej mi zpátky až dostaneš tuhle zprávu.

Call me back when you get this.
Zavolej mi zpátky, když si toto poslechneš.